Текст и перевод песни Nihan - Ölmüşüm Ne Yazar

Ölmüşüm Ne Yazar

Yan yana yürüyor huzurla hüzün
Huzur soruyor niye asık yüzün
Hepsi kül olacak kalmaz izin
Şurda sayılı günü var hepimizin

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Çok ağladım bir faydasını görmedim ömrüm geçiyor
Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

Yanyana yürüyor arpa üzüm
Arpa soruyor niye asık yüzün
Boş bardakta kalmaz izin
Sonu meyhane bak hepimizin

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Ben ölmüşüm ne yazar dünya
Dönüyor dönüyor dönüyor
Bu gece bu kalp gelmişe geçmişe
Sövüyor sövüyor sövüyor

Çok ağladım bir faydasını görmedim ömrüm geçiyor
Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

Belli ki ağlamakla göz yaşı tükenmiyor

I've Passed Away, So What?

Side by side, peace and sorrow walk
Peace asks, why so gloomy
All will turn to ash, no trace left
Each of us only has a few days left

Oh my, I've passed away, what's it to you
It keeps turning, turning, turning
Oh my, tonight my heart yearns for the past
It curses, curses, curses

I've cried and cried, but it's no use
It's clear that crying won't dry my tears

Side by side, barley and grapes walk
Barley asks, why so gloomy
Empty cup, no trace left
Each of us will end up in a tavern

Oh my, I've passed away, what's it to you
It keeps turning, turning, turning
Oh my, tonight my heart yearns for the past
It curses, curses, curses

Oh my, I've passed away, what's it to you
It keeps turning, turning, turning
Oh my, tonight my heart yearns for the past
It curses, curses, curses

I've cried and cried, but it's no use
It's clear that crying won't dry my tears

It's clear that crying won't dry my tears