Текст и перевод песни Nihil Piraye - Düşlerine Dokundum
Karanlık
rüyalarda
Dans
des
rêves
sombres
Sarılmışlar
hep
sana
Tu
es
toujours
enveloppé
Bunaldım
ben,
bulandım
Je
suis
accablé,
je
suis
malade
Uyanmasam
hiç
sabaha
Si
seulement
je
ne
me
réveillais
jamais
Çok
muyum
ben,
yok
muyum
Suis-je
trop,
ne
suis-je
pas
Yok
muyum
Ne
suis-je
pas
Gıcırdayan
yataklarda
Sur
des
lits
qui
grincent
Güç
müyüm
sana
yokuş
muyum
Suis-je
une
force
pour
toi,
suis-je
une
pente
Yokuş
muyum
Suis-je
une
pente
İnleyen
mısralarda
Dans
des
vers
qui
gémissent
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben,
hüzünlere
boğuldum,
off
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse,
oh
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben
hüzünlere
boğuldum
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse
Karanlık
rüyalarda
Dans
des
rêves
sombres
Sarılmışlar
hep
sana
Tu
es
toujours
enveloppé
Bunaldım
ben,
bulandım
Je
suis
accablé,
je
suis
malade
Uyanmasam
hiç
sabaha
Si
seulement
je
ne
me
réveillais
jamais
Düşlerine
dokundum
J'ai
touché
à
tes
rêves
Dokundum
J'ai
touché
Gözlerimi
kapattım
J'ai
fermé
les
yeux
Düşlerime
dokundun
Tu
as
touché
à
mes
rêves
Dokundun
Tu
as
touché
Sözlerimi
kanattın
Tu
as
blessé
mes
mots
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben,
hüzünlere
boğuldum,
off
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse,
oh
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben,
hüzünlere
boğuldum
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben,
hüzünlere
boğuldum,
off
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse,
oh
Bana
bir
şarkı
yaz
istedim
J'ai
demandé
qu'on
m'écrive
une
chanson
Ölene
kadar
içip
dinlerim
Je
la
boirai
et
je
l'écouterai
jusqu'à
la
mort
Mahvoldum
ben,
hüzünlere
boğuldum
Je
suis
détruit,
je
suis
englouti
par
la
tristesse
Оцените перевод
1
Düşlerine Dokundum
2 İstanbul
3 Vazgeç
4 Saklambaç
5 Akıl Yok Başımda
6 Niye
7 Mela
8 Bi Kuştum
9 Girizgah
10 Uyan
11 Ağaçlı Şarkı
2 İstanbul
3 Vazgeç
4 Saklambaç
5 Akıl Yok Başımda
6 Niye
7 Mela
8 Bi Kuştum
9 Girizgah
10 Uyan
11 Ağaçlı Şarkı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.