Текст и перевод песни Niila - Sail My Way
If
my
words
aren't
gonna
make
it
down
the
street
Если
мои
слова
не
дойдут
до
конца
улицы
...
If
they'll
lost
in
all
the
white
noise
in
between
Если
они
потеряются
во
всем
белом
шуме
между
ними
I
still
hope
that
you'll
remember
how
it
feels
Я
все
еще
надеюсь,
что
ты
помнишь,
каково
это.
Cause
I'll
be
there
where
the
river
meets
the
sea
Потому
что
я
буду
там,
где
река
встречается
с
морем.
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
That
we're
safe
in
the
waves
we
make
То,
что
мы
в
безопасности
в
волнах,
которые
мы
создаем,
I
want
it
so
bad
that
it
makes
me
feel
afraid
я
хочу
этого
так
сильно,
что
это
заставляет
меня
бояться.
Yeah,
I
want
it
all
now
but
I
know
we
have
to
wait
Да,
я
хочу
все
это
сейчас,
но
я
знаю,
что
мы
должны
подождать.
Won't
you
say
that
you'll
sail
my
way
Разве
ты
не
скажешь,
что
поплывешь
в
мою
сторону?
It's
all
I
look,
my
hands
in
outer
...
Это
все,
на
что
я
смотрю,
мои
руки
во
внешнем
...
Still
I
never
question
my
believes
И
все
же
я
никогда
не
сомневаюсь
в
своих
убеждениях.
I
just
hope
that
you'll
remember
how
it
feels
Я
просто
надеюсь,
что
ты
будешь
помнить,
каково
это.
What
I
know
is
that
with
you
I
have
released
Что
я
знаю,
так
это
то,
что
с
тобой
я
освободился.
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
That
we're
safe
in
the
waves
we
make
То,
что
мы
в
безопасности
в
волнах,
которые
мы
создаем,
I
want
it
so
bad
that
it
makes
me
feel
afraid
я
хочу
этого
так
сильно,
что
это
заставляет
меня
бояться.
Yeah,
I
want
it
all
now
but
I
know
we
have
to
wait
Да,
я
хочу
все
это
сейчас,
но
я
знаю,
что
мы
должны
подождать.
Won't
you
say
that
you'll
sail
my
way
Разве
ты
не
скажешь,
что
поплывешь
в
мою
сторону?
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
Holding
on
with
all
I
am,
Держусь
изо
всех
сил,
And
I'm
building
castles
in
the
sand
И
я
строю
замки
на
песке.
My
heart
was
always
in
your
hands
Мое
сердце
всегда
было
в
твоих
руках.
So
you
know
you
got
me
Так
что
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
я.
You
know
you
got
me
Ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
я.
Yeah,
you
know
you
got
me
Да,
ты
знаешь,
что
заполучил
меня.
I
know
you
got
me
Я
знаю,
ты
поймал
меня.
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
That
we're
safe
in
the
waves
we
make
То,
что
мы
в
безопасности
в
волнах,
которые
мы
создаем,
I
want
it
so
bad
that
it
makes
me
feel
afraid
я
хочу
этого
так
сильно,
что
это
заставляет
меня
бояться.
Yeah,
I
want
it
all
now
but
I
know
we
have
to
wait
Да,
я
хочу
все
это
сейчас,
но
я
знаю,
что
мы
должны
подождать.
Won't
you
say
that
you'll
sail
my
way
Разве
ты
не
скажешь,
что
поплывешь
в
мою
сторону?
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
Say
that
you'll
sail
my
way
Скажи,
что
поплывешь
моим
путем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hannes Buescher, Oliver Epsom, David Vogt, Niila Arajuuri, Laila Samuelson, Philip Boellhoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.