Nik & Jay - Freaky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nik & Jay - Freaky




Freaky
Странно
Hoh, streat up
Эй, внимание
Jeg har aldrig elsket en pige
Я никогда не любил девушку
Sådan rigtig
По-настоящему
Hva sku jeg bruge det til?
Зачем мне это было нужно?
Det kun mig selv der er vigtig
Важен только я сам
Hva skal jeg med kærlighed?
Зачем мне любовь?
Når jeg kan score penge der!
Когда я могу зарабатывать деньги!
Hva skal jeg med en pige?
Зачем мне одна девушка?
Når jeg kan score fler!
Когда я могу иметь много!
Alligevel ved jeg der en pige derude
Всё же я знаю, что где-то есть девушка
Der lære mig at forstå
Которая поможет мне понять
At, en tøs ikk behøver være en ligegyldig ho
Что девушка не обязательно должна быть безразличной шлюхой
En pige der kan lære mig ægte kærlighed
Девушка, которая может научить меня настоящей любви
Troværdighed
Доверию
ærlighed
Честности
En ny verden
Новому миру
Baby ta mig med
Детка, возьми меня с собой
Lær mig
Научи меня
At fare vild i dine øjne
Теряться в твоих глазах
Igen og igen
Снова и снова
Lær mig
Научи меня
At være din kæreste, din elsker, din ven
Быть твоим парнем, твоим любовником, твоим другом
Lær mig
Научи меня
Hvordan det er at græde hvis du skulle fra mig
Каково это плакать, если ты уйдешь от меня
Hvordan der ikk kan 1 time uden jeg tænker dig
Как не проходит и часа, чтобы я не думал о тебе
Vær pigen jeg kan skrive tekst op og ned om
Будь девушкой, о которой я могу писать тексты без конца
mig til at slippe champagnen
Заставь меня бросить шампанское
For i stedet at holde din hånd
Чтобы вместо этого держать тебя за руку
Og fortæl mig baby
И скажи мне, детка
At jeg virkelig ønsker at lære det
Что я действительно хочу этому научиться
Lære sige jeg elsker???
Научиться говорить люблю тебя"???
Og lade det komme fra mit hjerte
И чтобы это шло от сердца
Giv mig alt
Дай мне всё
Fra vild sex til hyggelige søndags skovture
От дикого секса до уютных воскресных прогулок по лесу
Lær mig
Научи меня
Ikk at kigge efter andre piger når jeg cruiser
Не смотреть на других девушек, когда я катаюсь на машине
Grin med mig
Смеяться со мной
Græd med mig
Плакать со мной
Fest med mig
Тусить со мной
Se godt ud med mig
Хорошо выглядеть рядом со мной
din røv herhen baby
Подвинь свою задницу сюда, детка
Lær mig at elsk dig!
Научи меня любить тебя!
Jeg vil gøre alt
Я сделаю всё
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Lover det er sandt
Клянусь, это правда
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Hverdag og nat
Днём и ночью
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Nuuu!
Сейчас!
Jeg vil gøre alt
Я сделаю всё
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Lover det er sandt
Клянусь, это правда
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Hverdag og nat
Днём и ночью
Lær mig og elsk dig
Научи меня любить тебя
Nuuu!
Сейчас!
De kalder mig player
Они называют меня бабником
Hva er der med jer?
Что с вами не так?
Bar fordi jeg har kendt en 20-25 piger
Только потому, что я знаком с 20-25 девушками
All right!
Ладно!
Har været lidt rundt blokken
Побыл немного вокруг да около
Haft sex uden at snave
Занимался сексом без поцелуев
Men jeg er fra forstaden
Но я из пригорода
hva fanden sku jeg ellers lave?
Так чем, чёрт возьми, я еще должен был заниматься?
Det gav mig ar min sjæl
Это оставило шрамы на моей душе
Og jeg ømmer mig endnu
И я до сих пор страдаю
Er det baggrund af mit rygte at du bedømmer mig nu?
Ты судишь меня сейчас, основываясь на моей репутации?
Er det derfor du går fra mig?
Ты поэтому уходишь от меня?
Det slutter end det startede
Всё заканчивается так, как начиналось
Hva med det sex vi havde i butikken hvor jeg arbejded?
А как насчет того секса, который у нас был в магазине, где я работал?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.