Текст и перевод песни Nik & Jay - Hot Sauce

Hot Sauce

Nik & Jay, okay, alright
Boom-boom, mmh
Er det ikk' rigtigt, det' rigtigt, ah
Hot sauce
Det' ikk' første gang, at vi får Dannebrog
Til at step' op og kridt' deres dansesko
Og det går boom-bang-badanka-dang
Bonsoir madamme, jeg [?]
Nej, min tankegang er ikk' længer' den samme
Men du må stadig gern' ryst' den som en klapperslange
Jeg prøver på at skrive de sange, som mit barnebarn
Vil skrue op for, når jeg engang bli'r gammel
Ja, du ved
Baby, baby
Bar' gør det, du' bestemt til
Og la' os vær' taknemmelig'
Uh ja, uh ja, uh ja
Baby, baby
Bar' gør det, du' bestemt til
La' det ringe ud i det uendelige (Aah, ja)
Bare pop det ligesom skateboards
Vi' connected ligesom hot-spots
Gør dig varm indeni ligesom hot sauce
Hot sauce

Midt i natten, her står vi
Gjort af det samme stof som stjernerne
Alt det vi længes mod
Vi ka' ikk' gå galt, så længe vi blot har hjertet med

De ka' ikk' ta' det fra mig - jeg' optimist
Tro på, jeg lover, ja, det bli'r godt til sidst
Jeg ka' tænk' selv - ikk' brug for nogen lobbyist
Og redder dagen med noget funky shit
Selv når skyerne er tungest for os allesammen
Prøver vi at nå dyber' end en hvalsang
Ingen normal sang - det' derfor hel' andedammen, Dannevang
Stadig elsker Nik & Jay dagen lang (Er det ikk' rigtigt, det' rigtigt)

Baby, baby
Bar' gør det, du' bestemt til
Og la' os vær' taknemmelig'
Uh ja, uh ja, uh ja
Baby, baby (Baby)
Bar' gør det, du' bestemt til (Bestemt til)
La' det ringe ud i det uendelige (Aah, ja)
Bare pop det ligesom skateboards
Vi' connected ligesom hot-spots
Gør dig varm indeni ligesom hot sauce
Hot sauce

Midt i natten, her står vi
Gjort af det samme stof som stjernerne (Ja, ja)
Alt det vi længes mod
Vi ka' ikk' gå galt, så længe vi blot har hjertet med

Det hel' har været så alvorligt lately
La' os lige hyg' os, ha' det sjovt med en baby
Hva' med at se det hel' lidt foroven? Ah
For nattenhimlen lyser op, min baby
Og se os lige - her står vi med en baby
Føler mig taknemmelig

Midt i natten, her står vi (Midt i natten)
Gjort af det samme stof som stjernerne (Ja, ja)
Alt det vi længes mod (Ser du)
Vi ka' ikk' gå galt, så længe vi blot har hjertet med
Baby, baby
Bar' gør det, du' bestemt til
Brændende varm (Hot sauce)
Baby, som brændende varm
Ååh, brændende varm (Hot sauce)

Острый соус

Nik & Jay, окей, всё в порядке
Бум-бум, ммм
Разве это не правда, это правда, ах
Острый соус
Это не первый раз, когда мы поднимаем Датский флаг
Чтобы он взвился, и все надели свои танцевальные туфли
И это бум-бэнг-баданка-дэнг
Bonsoir madame, я [?]
Нет, мой образ мышления уже не тот
Но ты всё ещё можешь трясти ею, как гремучая змея
Я пытаюсь написать те песни, которые мой внук
Будет включать на полную, когда я стану старым
Да, ты знаешь
Детка, детка
Просто делай то, для чего ты создана
И давай будем благодарны
О да, о да, о да
Детка, детка
Просто делай то, для чего ты создана
Пусть это звучит до бесконечности (А-а, да)
Просто щелкай этим, как скейтбордом
Мы связаны, как хот-споты
Согревайся изнутри, как острый соус
Острый соус

Посреди ночи, вот мы стоим
Сделаны из того же вещества, что и звезды
Всё, к чему мы стремимся
Мы не можем ошибиться, пока наши сердца с нами

Они не могут отнять это у меня - я оптимист
Верь, я обещаю, да, в конце концов всё будет хорошо
Я могу думать сам - мне не нужен лоббист
И спасу день какой-нибудь фанковой штукой
Даже когда тучи самые тяжелые для всех нас
Мы пытаемся нырнуть глубже, чем песня кита
Никакая обычная песня - вот почему весь пруд, Дания
Всё ещё любит Nik & Jay целыми днями (Разве это не правда, это правда)

Детка, детка
Просто делай то, для чего ты создана
И давай будем благодарны
О да, о да, о да
Детка, детка (Детка)
Просто делай то, для чего ты создана (Создана)
Пусть это звучит до бесконечности (А-а, да)
Просто щелкай этим, как скейтбордом
Мы связаны, как хот-споты
Согревайся изнутри, как острый соус
Острый соус

Посреди ночи, вот мы стоим
Сделаны из того же вещества, что и звезды (Да, да)
Всё, к чему мы стремимся
Мы не можем ошибиться, пока наши сердца с нами

Всё было так серьёзно в последнее время
Давай просто повеселимся, хорошо проведем время, детка
Как насчет того, чтобы посмотреть на всё немного сверху? А?
Потому что ночное небо освещается, детка
И посмотри на нас - вот мы стоим с малышкой
Чувствую себя благодарным

Посреди ночи, вот мы стоим (Посреди ночи)
Сделаны из того же вещества, что и звезды (Да, да)
Всё, к чему мы стремимся (Видишь)
Мы не можем ошибиться, пока наши сердца с нами
Детка, детка
Просто делай то, для чего ты создана
Жгуче горячая (Острый соус)
Детка, как жгуче горячая
О-о, жгуче горячая (Острый соус)