Текст и перевод песни Nik & Jay - Længe Leve Drømmene
Deres
ord
er
lamme
- det
var
kun
sniksnak
(Sniksnak)
Their
words
are
weak
- it
was
just
small
talk
(small
talk)
Er
du
en
slange
for
mig,
for
jeg
ser
dig
zig-zag'
(Zig-zag')
Are
you
a
snake
for
me,
because
I
see
you
zig-zag'
(zig-zag')
La'
mig
skær'
det
ud
for
dig
i
pap
Let
me
set
it
out
for
you
in
cardboard
Mine
drømme
finder
vej
over
muren
som
et
frispark
My
dreams
find
their
way
over
the
wall
like
a
free
kick
Den
linje
den
var
hip-hop
That
line
was
hip-hop
Prøver
du
at
sluk'
lyset
for
mig,
gør
jeg
flik-flak
If
you
try
to
turn
off
the
light
for
me,
I'll
do
a
backflip
Midtbyen
er
en
vildmark
The
city
center
is
a
wilderness
Men
mine
drømme
finder
vej
over
skyer
- jeg
sku
hils'
dig
But
my
dreams
find
their
way
over
the
clouds
- I
greet
you
Jeg
vil,
jeg
vil,
jeg
vil,
jeg
vil
I
will,
I
will,
I
will,
I
will
Jeg
vil
gi'
alt,
jeg
har,
ja-ja-ja
I
will
give
everything
I
have,
yes-yes-yes
Hvorfor,
hvorfor,
hvorfor,
hvorfor?
Why,
why,
why,
why?
Bar'
fordi
det'
så'n,
jeg'
skabt,
ja-ja-ja
Just
because
that's
how
I'm
made,
yes-yes-yes
Dans
i
mørket,
find
på
noget
Dance
in
the
dark,
invent
something
Sats
på
lyset,
sats
på
håb
Bet
on
the
light,
bet
on
hope
Hvor
svært
er
det
at
forstå?
How
hard
is
it
to
understand?
Ræk
ud,
mirakler
ka'
vind'
nu
Reach
out,
miracles
can
blow
now
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Drømmene
Dreams
Så
mange
muligheder
(Yup),
i
så
mange
brancher
(Ah)
So
many
possibilities
(yup),
in
so
many
industries
(ah)
Hvem
sku'
ha'
troet,
at
jeg
sku'
leve
af
at
skub'
grænser?
Who
would
have
thought
that
I
would
make
a
living
pushing
boundaries?
Swing
King
- gi'r
energi
som
Ginseng
Swing
King
- gives
energy
like
Ginseng
De
siger,
jeg
ka'
få
det
hel',
men
jeg
mangler
ingenting
They
say
I
can
get
the
whole
thing,
but
I
don't
need
anything
Skænk
den
op
til
kanten,
for
vi
fejrer
noget
(Fejrer
noget)
Fill
it
to
the
brim,
because
we're
celebrating
something
(celebrating
something)
Mig
og
hel'
banden
- se,
hvor
langt
vi'
nået
(Langt
vi'
nået)
Me
and
the
whole
gang
- look
how
far
we've
come
(far
we've
come)
Og
vi
venter
ikk'
mer'
på
miraklerne,
vel?
And
we're
not
waiting
for
miracles
anymore,
are
we?
(Uh-na-nej)
Vi
skaber
dem
selv
(Uh-na-no)
We
create
them
ourselves
Jeg
vil,
jeg
vil,
jeg
vil,
jeg
vil
I
will,
I
will,
I
will,
I
will
Jeg
vil
gi'
alt,
jeg
har,
ja-ja-ja
I
will
give
everything
I
have,
yes-yes-yes
Hvorfor,
hvorfor,
hvorfor,
hvorfor?
Why,
why,
why,
why?
Bar'
fordi
det'
så'n,
jeg'
skabt,
ja-ja-ja
Just
because
that's
how
I'm
made,
yes-yes-yes
Dans
i
mørket,
find
på
noget
Dance
in
the
dark,
invent
something
Sats
på
lyset,
sats
på
håb
Bet
on
the
light,
bet
on
hope
Hvor
svært
er
det
at
forstå?
How
hard
is
it
to
understand?
Ræk
ud,
mirakler
ka'
vind'
nu
Reach
out,
miracles
can
blow
now
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Drømmene
Dreams
Dans
i
mørket,
find
på
noget
(Ja-ja-ja-ja)
Dance
in
the
dark,
invent
something
(yes-yes-yes-yes)
Find
ind
i
rytmen,
find
ind
i
flowet
(Ja-ja-ja-ja)
Find
your
rhythm,
find
your
flow
(yes-yes-yes-yes)
Hvornår
gjorde
du
sidst
noget
for
første
gang?
(Ja-ja-ja-ja)
When
was
the
last
time
you
did
something
for
the
first
time?
(yes-yes-yes-yes)
Vær
den,
der
troed'
på
det
- aldrig-aldrig
brænd
(Ja-ja-ja-ja)
Be
the
one
who
believed
in
it
- never-never
burn
(yes-yes-yes-yes)
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Drømmene
Dreams
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Længe
leve
drømmene
Long
live
dreams
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.