Текст и перевод песни Nik & Jay - Topline
Det
her
ku'
godt
gå
hen
at
eksalere
Все
должно
пройти
хорошо
De
stiger
som
solen,
gi'r
dig
lyst
til
mere
Они
восходят,
как
солнце,
заставляя
тебя
хотеть
большего.
Glem
deres
kryptovaluta,
kurser,
kroner
og
øre
Забудьте
об
их
криптовалюте,
курсах,
кронах
и
центах
Nu'
det
kun
min
tid,
jeg
investerer,
yeah
Теперь
это
только
мое
время,
которое
я
инвестирую,
да
Vi
ku'
lav'
lidt
rav
i
den
ligesom
harpiks
Мы
можем
"сделать"
в
нем
немного
янтаря,
как
в
смоле
Beatet
bider
allerede
fra
sig
som
piratfisk
Ритм
уже
откусывает,
как
пиратская
рыба
Vis
dem,
hva'
vi
mener,
ridder
af
de
store
scener
Покажи
им,
что
мы
имеем
в
виду,
Рыцарь
больших
сцен
De
ka'
få
det
sort
på
hvidt
som
prikker
på
en
dalmatiner
Они
могут
сделать
это
черным
по
белому,
как
точки
на
далматине
Helt
vågen,
som
var
min'
øjn'
på
stilke
Полностью
проснулся,
что
было
моим
"глазом"
на
стеблях
Er
aldrig
kommet
sovende
til
det
(No)
Я
так
и
не
заснул
(пока)
Har
gjort
det
siden
boxershorts
i
silke
Я
занимаюсь
этим
с
тех
пор,
как
шелковые
боксерские
шорты
En
dag
vil
jeg
kun
se
tilbage
på
mit
liv
Однажды
я
только
оглянусь
назад
на
свою
жизнь
Og
sig',
at
jeg
i
hvert
fald
ikk'
spildt'
det
И
скажи
им,
что
я
все
равно
не
"потратил"
его
впустую
Ta'r
det
helt
ned
i
tempo
(Tempo)
Продолжайте
в
том
же
темпе
(темпе).
Kom,
chill
med
mig,
jeg'
så
mellow
(Mellow)
Давай,
расслабься
со
мной,
я
такой
мягкий
(Мягкий).
Læn
dig
tilbage
ligesom
limbo
(Limbo)
Сидеть
сложа
руки,
как
в
подвешенном
состоянии
(в
подвешенном
состоянии)
Baby,
bar'
ta'
med
nu
Детка,
бар
"принеси"
сейчас
же
La'
mig
vær'
din
hotline
Позволь
мне
быть
твоей
горячей
линией
Til
gode
tider
og
lidt
sunshine
Для
хороших
времен
и
немного
солнечного
света
La'
mig
vis'
vejen
Позволь
мне
показать
путь
Glemmer
aldrig,
hvor
vi
kommer
fra
Мы
никогда
не
забываем,
откуда
мы
пришли
Aldrig,
aldrig,
na-na-na
Никогда,
никогда,
на-на-на
Du
ka'
ta'
det
som
et
godt
tegn
Прими
это
как
хороший
знак
La'
mig
vis'
dig
Позволь
мне
показать
тебе
Lidt
af
den
magi,
vi
har
Часть
магии,
которая
у
нас
есть
Nik
og
Jay,
yay,
na-na-na
Ник
и
Джей,
ура,
на-на-на
Har
optur
ligesom
droner,
er
hævet
over
situationer
Подобно
дронам,
они
возвышаются
над
ситуациями
Ser
de
små
egoer
ligesom
Maradona
Неужели
маленькие
эгоисты
похожи
на
Марадону
Der
snyder
sig
selv,
de
mænd
og
koner
Которые
обманывают
самих
себя,
мужей
и
жен
Men
jeg'
kølig
på
en
sommerdag
som
vandmeloner
Но
я
крут
в
летний
день,
как
арбузы.
Takker
for
de
planter,
ja,
planter
de
gi'r
mig
liv
Спасибо
вам
за
растения,
да,
растения,
они
дают
мне
жизнь
Skaber
selv
de
slanter,
de
slanter
de'
så
massiv'
Создавая
наклоны
сами,
они
наклоняют
"настолько
массивный"
De
fleste
andre
de'
bar'
standard,
så
standard,
det'
så
stupid
Большинство
других
они
"запрещают"стандартно,
так
стандартно,
это
так
глупо
I
deres
panda-panda-panda-pandaverden,
kun
sort
og
hvid
В
их
мире
панд-панд-панд-панд
только
черное
и
белое
Er
vi
som
diamanter,
brillianter
blandt
dilettanter
Неужели
мы
подобны
бриллиантам,
бриллиантам
среди
дилетантов
Vi'
skarpest
på
disse
kanter,
vi
skinner
konstant,
ja
Мы
острее
всех
на
этих
гранях,
мы
постоянно
сияем,
да
Vi
bli'r
stærker'
under
pres
(Det
burd'
I
vide,
det
burd'
I
vide)
Мы
становимся
сильнее
под
давлением
(вы
должны
это
знать,
вы
должны
это
знать)
Kontanter
under
madras
(Lægger
til
side,
lægger
til
side,
hah)
Наличные
под
матрасом
(откладывает
в
сторону,
откладывает
в
сторону,
хах)
(Hey)
Fik
I
ikk'
det
memo?
(Memo)
Разве
ты
не
получил
эту
записку?
(Памятка)
Find
din
vej
ligesom
Nemo
(Nemo)
Найди
свой
путь,
как
Немо
(Немо)
Skab
smukke
vibrationer
som
Michelle
O.
(Michelle
O.)
Создавайте
прекрасные
вибрации,
как
Мишель
О.
(Michelle
O.)
Baby,
bar'
ta'
med
nu
Детка,
бар
"принеси"
сейчас
же
La'
mig
vær'
din
hotline
Позволь
мне
быть
твоей
горячей
линией
Til
gode
tider
og
lidt
sunshine
Для
хороших
времен
и
немного
солнечного
света
La'
mig
vis'
vejen
Позволь
мне
показать
путь
Glemmer
aldrig,
hvor
vi
kommer
fra
Мы
никогда
не
забываем,
откуда
мы
пришли
Aldrig,
aldrig,
na-na-na
Никогда,
никогда,
на-на-на
Du
ka'
ta'
det
som
et
godt
tegn
Прими
это
как
хороший
знак
La'
mig
vis'
dig
Позволь
мне
показать
тебе
Lidt
af
den
magi,
vi
har
Часть
магии,
которая
у
нас
есть
Nik
og
Jay,
yay,
na-na-na
Ник
и
Джей,
ура,
на-на-на
Selv
i
en
kold
novemberregn
Даже
под
холодным
ноябрьским
дождем
Er
jeg
med
dig,
med
dig
Я
с
тобой,
с
тобой
Na-na-na,
forglem
mig
ej,
glem
mig
ej
На-на-на,
не
забывай
меня,
не
забывай
меня.
Når
det
går
stærk,
så
venter
jeg
Когда
станет
трудно,
я
подожду.
Ja,
jeg'
med
dig
(Oh
ye-yeah)
Да,
я
с
тобой
(О
да,
да)
Na-na-na,
forglem
mig
ej,
glem
mig
ej
На-на-на,
не
забывай
меня,
не
забывай
меня.
Du
ved,
at
du
ka'
regn'
med
mig,
regn'
med
mig,
regn'
med
mig
Ты
знаешь,
что
можешь
пролить
на
меня
дождь,
Пролить
на
меня
дождь,
пролить
на
меня
дождь.
Har
altid
en
melodi
klar
til
at
løft'
dig
op
(Yeah)
Всегда
есть
готовая
мелодия,
которая
поднимет
тебе
настроение
(Да)
La'
mig
vær'
din
hotline
Позволь
мне
быть
твоей
горячей
линией
Til
gode
tider
og
lidt
sunshine
За
хорошие
времена
и
немного
солнечного
света
La'
mig
vis'
vejen
Позволь
мне
показать
путь
Glemmer
aldrig,
hvor
vi
kommer
fra
Мы
никогда
не
забываем,
откуда
мы
пришли
Aldrig,
aldrig,
na-na-na
Никогда,
никогда,
на-на-на
Du
ka'
ta'
det
som
et
godt
tegn
Прими
это
как
хороший
знак
La'
mig
vis'
dig
Позволь
мне
показать
тебе
Lidt
af
den
magi,
vi
har
Часть
магии,
которая
у
нас
есть
Nik
og
Jay,
yay,
na-na-na
Ник
и
Джей,
ура,
на-на-на
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niclas Genkel Petersen, Niels Kirk, Andreas Martin Sommer, Jannik Brandt Thomsen
Альбом
Topline
дата релиза
01-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.