Nik Kershaw - Come On Down - перевод текста песни на русский

Come On Down - Nik Kershawперевод на русский




Come On Down
You got it all worked out
У тебя все получилось
You've made your plans
Вы сделали свои планы
Then out of the blue it comes
Затем неожиданно приходит
And it's out of your hands
И это не в твоих руках
But luck is a gameshow host
Но удача - ведущий игрового шоу
He plays the clown
Он играет клоуна
Watch as his nose lights up
Смотри, как его нос загорается
And spins around
И вращается вокруг
Watch as he looks your way
Смотри, как он смотрит в твою сторону
And says
И говорит
Come on down, come on down
Спускайся, спускайся
The fun and games are just beginning
Веселье и игры только начинаются
Spinning wheel, spinning wheel
Прялка, прялка
Show us the way
Покажи нам путь
Come on down, come on down
Спускайся, спускайся
The lights are on
Свет горит
The bells are ringing
Колокола звонят
Singing this could be your day
Пение это может быть ваш день
Your lucky day
Ваш счастливый день
So it's off to the only game here in town
Так что это единственная игра здесь, в городе
You're not the only one
Ты не единственный
So come on down, come on down
Так что спускайся, спускайся
The fun and games are just beginning
Веселье и игры только начинаются
Spinning wheel, spinning wheel
Прялка, прялка
Show us the way
Покажи нам путь
Come on down, come on down
Спускайся, спускайся
The lights are on
Свет горит
The bells are ringing
Колокола звонят
Singing this could be your day
Пение это может быть ваш день
Your lucky day
Ваш счастливый день
Your lucky day
Ваш счастливый день
Your lucky day
Ваш счастливый день
Your lucky day
Ваш счастливый день
You don't know where you are
Вы не знаете, где вы находитесь
And don't know why
И не знаю, почему
Then a one in a million chance
Тогда один шанс на миллион
Walks on by
Проходит мимо
But luck is a lady's man
Но удача - ловелас
He screws around
он винты вокруг
Watch as his eyes light up
Смотри, как загораются его глаза
As he hits the ground
Когда он падает на землю
You've got him on your side
У тебя есть он на твоей стороне
So come on down, come on down
Так что спускайся, спускайся
The fun and games are just beginning
Веселье и игры только начинаются
Spinning wheel, spinning wheel
Прялка, прялка
Show us the way
Покажи нам путь
Come on down, come on down
Спускайся, спускайся
The lights are on
Свет горит
The bells are ringing
Колокола звонят
Singing this could be your day
Пение это может быть ваш день
Your lucky day
Ваш счастливый день





Авторы: Nik Kershaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.