Flotando Con María - Nikone перевод на немецкий

Flotando Con María

Estoy flotando con Maria, madre mía, está to′ buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío cada día, y aún así no hay queja, yeh
Toy' flotando con Maria, madre mía, está to′ buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío cada día, y aún así no hay queja, yeh

Quién fuma el puma, venga, pásalo
Alza la mano que hecha olor a po'
Ya no quiero ni tenerlos detrás
Por eso me halló en la cueva, huevón

Tanto number one, yo sólo a mi son
No sé de qué van, si sé quienes son
Les va lo que va, es llamar la atención
Ser el punto de mira, pídanles fotos

Pues sino lo hacés se sentirán fatal
Y harán rap e innovarán para contrastar ese mal
Que más mal es bien
Que más bien me lleva ya
Desde hace años a hacer de sus temas una forma de vomitar

Juro por lo que quieras que lo único que no puedo es hacer como si nada, si me da la mano luego
Porque es tener mucha cara, pana, no toques los huevos de lejos se ve la maldad que acumulan hacia Diego
Pero bueno, me dice ser bueno sólo porque sueno y a mí no me da la gana hacerte caso ni me apeno
Pues pasaste de mi pena y ahora dice ser colego pero a mi no me la pegas, ruego, ruego

Que dejen de hacer girar la rueda luego, luego
Se cosan la boca poco a poco, puedo, puedo
Dejar huella en forma de temón por si me muero
Por eso es qué otra noche más ruego, ruego y te ruego

Estoy flotando con Maria, madre mía, está to' buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío cada día, y aún así no hay queja, yeh
Estoy flotando con Maria, madre mía, está to′ buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío todo′ lo' día′, y aún así no hay queja, no, no la hay

No lo recordará pero me sentó mal
Cuándo cuestionaste el porqué yo quería sonar
Así de fácil ví, la "movie" y to' tu plan
Y decidí mirar por mí y ahora no quiero na′

Qué dejen de hacer girar la rueda luego, luego
Se cosan la boca poco a poco, puedo, puedo
Dejar huella en forma de temón por sí me muero
Por eso es que otra noche más ruego, ruego y te ruego

Qué dejen de hacer girar la rueda luego, luego
Se cosan la boca poco a poco, puedo, puedo
Dejar huella en forma de temón por sí me muero
Por eso es que otra noche más ruego, ruego y te ruego

Estoy flotando con Maria, madre mía, está to' buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío cada día, y aún así no hay queja, yeh
Estoy flotando con Maria, madre mía, está to′ buena, no la puedo dejar, ya, ya, ya, yeh
Pues ella me mima, yo la lío todo' lo' dia′, y aún así no hay queja, (no, no la hay)

Mit Maria schweben

Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, yeh
Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, yeh

Wer raucht das Puma, komm, gib's rüber
Heb die Hand, die nach Gras riecht
Ich will sie nicht mal mehr hinter mir haben
Deshalb finde ich mich in der Höhle wieder, Alter

So viele Nummer Eins, ich nur nach meinem Rhythmus
Ich weiß nicht, worum es ihnen geht, obwohl ich weiß, wer sie sind
Ihnen gefällt, was gerade angesagt ist, es geht darum, Aufmerksamkeit zu erregen
Im Mittelpunkt stehen, bittet sie um Fotos

Denn wenn ihr das nicht tut, fühlen sie sich furchtbar
Und sie werden rappen und innovieren, um diesem Übel entgegenzuwirken
Dass mehr Schlecht gut ist
Dass mehr Gut mich schon dazu bringt
Seit Jahren ihre Tracks als eine Art zu kotzen zu benutzen

Ich schwöre bei was du willst, das Einzige, was ich nicht kann, ist so zu tun, als ob nichts wäre, wenn er mir später die Hand gibt
Denn das ist sehr dreist, Kumpel, geh mir nicht auf die Eier, von weitem sieht man die Bosheit, die sie gegen Diego ansammeln
Aber na gut, er sagt mir, ich sei gut, nur weil ich bekannt bin, und ich habe keine Lust, auf dich zu hören, noch tut es mir leid
Denn du hast mein Leid ignoriert und sagst jetzt, du seist ein Kollege, aber mich legst du nicht rein, ich flehe, flehe

Dass sie aufhören, das Rad weiterzudrehen, später, später
Sich den Mund langsam zunähen, ich kann, ich kann
Eine Spur in Form eines geilen Tracks hinterlassen, falls ich sterbe
Deshalb flehe ich noch eine Nacht, flehe, und ich flehe dich an

Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, yeh
Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, (nein, nein, gibt es nicht)

Er wird sich nicht daran erinnern, aber es hat mich getroffen
Als du in Frage stelltest, warum ich bekannt werden wollte
So leicht durchschaute ich den „Film“ und deinen ganzen Plan
Und ich beschloss, auf mich selbst zu schauen, und jetzt will ich nichts

Dass sie aufhören, das Rad weiterzudrehen, später, später
Sich den Mund langsam zunähen, ich kann, ich kann
Eine Spur in Form eines geilen Tracks hinterlassen, falls ich sterbe
Deshalb flehe ich noch eine Nacht, flehe, und ich flehe dich an

Dass sie aufhören, das Rad weiterzudrehen, später, später
Sich den Mund langsam zunähen, ich kann, ich kann
Eine Spur in Form eines geilen Tracks hinterlassen, falls ich sterbe
Deshalb flehe ich noch eine Nacht, flehe, und ich flehe dich an

Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, yeh
Ich schwebe mit Maria, meine Güte, sie ist so heiß, ich kann sie nicht lassen, ja, ja, ja, yeh
Denn sie verwöhnt mich, ich baue jeden Tag Mist, und trotzdem gibt es keine Beschwerden, (nein, nein, gibt es nicht)