Nikone - Queda Fe - перевод текста песни на русский

Queda Fe - Nikoneперевод на русский




Queda Fe
Остаётся вера
Todavía queda fe
Ещё остаётся вера,
Recorrer y tanto que ganar y perder
Идти вперёд, так много выиграть и потерять.
Mi deber entender
Мой долг понять,
Aprender y demostrarme de nuevo un porqué
Учиться и снова найти для себя причину.
Todavía queda fe
Ещё остаётся вера,
Recorrer y tanto que ganar y perder
Идти вперёд, так много выиграть и потерять.
Mi deber entender
Мой долг понять,
Aprender y preguntarme de nuevo un porqué
Учиться и снова спрашивать себя о причине.
lo que te va, lo que quieres
Я знаю, что тебе подходит, я знаю, чего ты хочешь,
lo que quieres, pero a me hiere
Я знаю, чего ты хочешь, но это ранит меня.
Puede que no pueda, pero que puede
Может быть, я не смогу, но я знаю, что возможно,
Que lo grave acabe pareciéndome leve
Чтобы тяжёлое в итоге показалось лёгким.
Por eso es que lo grabe, ahora ve y habla de love
Вот почему я записал это, а теперь иди и говори о любви,
Que yo estoy a rola con David y mi brother
Что я на своей волне с Давидом и моим братом.
Más bendicieme padre, qué mi amor no se pudre
Благослови меня, отец, пусть моя любовь не сгниёт.
Soy como aquella piedra, qué se encuentra en la cumbre
Я как тот камень, что находится на вершине.
Desde vete a saber
С давних времён,
Cuando fue la última acción que la hizo moverse
Когда было последнее действие, которое заставило его двигаться.
Pero sigue en pie
Но он всё ещё стоит,
A esperar que algún día se vuelva a mover
В ожидании того дня, когда он снова сдвинется с места.
Todavía queda fe
Ещё остаётся вера,
Recorrer y tanto que ganar y perder
Идти вперёд, так много выиграть и потерять.
Mi deber entender
Мой долг понять,
Aprender y preguntarme de nuevo un porqué
Учиться и снова спрашивать себя о причине.
lo que te va, lo que quieres
Я знаю, что тебе подходит, я знаю, чего ты хочешь,
lo que quieres pero a me hiere
Я знаю, чего ты хочешь, но это ранит меня.
Puede que no pueda pero que puede
Может быть, я не смогу, но я знаю, что возможно,
Qué lo grave acabe pareciéndome leve
Чтобы тяжёлое в итоге показалось лёгким.
Pero eso ya se sabe, abra espacio pa′ que cese
Но это уже известно, освободи место, чтобы прекратилось,
Lo bueno que pasa y no hay pausa aunque a me pese
Хорошо, что всё проходит, и нет паузы, хоть мне и тяжело.
Me siento como en casa, viendo nuevos paisajes
Я чувствую себя как дома, видя новые пейзажи.
Mi rap pocos lo cogen y quien lo hace de homenaje
Мой рэп мало кто понимает, а кто понимает, тот отдаёт дань уважения.
Vivo Biribibae
Живу Biribibae,
Me vi tímido dividí vivir el día a día
Был робким, делил жизнь день за днём.
Biribibae
Biribibae,
Me he jugado varias veces todo en contra de
Я несколько раз ставил всё на кон против...
Vivo Biribibae
Живу Biribibae,
Me vi tímido dividí vivir el día a día
Был робким, делил жизнь день за днём.
Biribibaeeee-baeee-baeeeeeee
Biribibaeeee-baeee-baeeeeeee
Todavía queda fe
Ещё остаётся вера,
Recorrer y tanto que ganar y perder
Идти вперёд, так много выиграть и потерять.
Mi deber entender
Мой долг понять,
Aprender y demostrarme de nuevo un porqué
Учиться и снова найти для себя причину.
Todavía queda fe
Ещё остаётся вера,
Recorrer y tanto que ganar y perder
Идти вперёд, так много выиграть и потерять.
Mi deber entender
Мой долг понять,
Aprender y preguntarme de nuevo un por qué
Учиться и снова спрашивать себя о причине.





Авторы: Nikone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.