Nikone - Router - перевод текста песни на английский

Router - Nikoneперевод на английский




Router
Router
Quien me escuche que perdone todos mis pecados
She who listens, forgive all my sins
Estoy mirando a las estrellas, pensando en vosotros
Looking to the stars, thinking of you
Teniéndote en mi mente, ¿para qué quiero retratos?
Having you in my mind, why would I need portraits?
Si lo que ven mis ojos no lo capta ni una foto
For what my eyes see, no photo can capture
Y ahora quiero pedir perdón por perderme
And now I want to ask forgiveness for losing myself
Mas que por perderme, fue por dejar llevarme
More than for losing myself, it was for letting go
Cumpliré el castigo, me mantendré ahora firme
I will serve my time, I will stay firm from now on
Siguiendo mi instinto como el del lobo a la carne
Following my instincts like a wolf to the meat
Y ahora dime, Dios, ¿cómo hallo un cómo? Dime qué hago
And now tell me, God, how do I find a way? Tell me what to do
Si ando en un momento en el que haga lo que haga acabo
If I'm in a moment where whatever I do, I end up in trouble
Escuchando lo que dice el de al lado mientras bebo
Listening to what the one next to me says while I drink
En vez de confiar en abro otra botella y al cabo
Instead of trusting in myself, I open another bottle and eventually
De la media ya entre trago y trago
In the middle of it, taking sip after sip
Ciego, solo veo el brillo que deslumbra en el faro
Blind, I only see the light that shines in the lighthouse
Hasta en mi propio hogar me siento en el extranjero
Even in my own home I feel like a stranger
Fuera y no hay manera, haga lo que haga voy y la cago
Outside, there is no way, whatever I do, I go and screw it up
Pero no, pero no
But no, no
Es más, nunca perdí mi honor
What's more, I never lost my honor
Ni mi bloc, ni mi rap
Not my notepad, not my rap
mi cash, tal vez voz, pero no
I did lose my money, maybe my voice, but not
Con nadie me porté mal yo
I behaved badly with no one
Ningún boy ni una gyal
No boy, no girl
Tan solo con mi cuerpo por esta mente tan terca
Only with my body because of this stubborn mind
Que cuando más me alejo siento que estás aún más cerca
That when I go the furthest, I feel that you are still closer
Me ven cada vez más loco, ya perdí una tuerca
They see me as more and more crazy, I've already lost a mind
Porque creo más en que en to′ lo que representa
Because I believe more in myself than in everything else
Este sistema cerra'o
This closed system
Como un circuito construido y pensa′o
Like a circuit that was built and thought out
Que hace que todos pongan interés
That makes everyone take an interest
En competir con quien se halla a su la'o
In competing with the one at their side
No es por na', loco, que
It's not for nothing, guys
Habla claro, ¿qué remedio hay?
Tell me, what's the solution?
Si vais hablar mal de sin conocerme
If you're going to talk bad about me without knowing me
Qué pena que me da
What a shame I feel
A la cara va to′ bien
To my face, everything is fine
Pero Nikone se va y hay un bla-bla entre los rapers
But Nikone leaves and there's a lot of blah blah between the rappers
Me ponen verde como parpadeo de router
They make me green like a blinking router
Tratándome como puto ser que cierra el after
Treating me like an idiot who closes the party
Como puto ser que cierra el after
Treating me like an idiot who closes the party
Pero no
But no
Es más, nunca perdí mi honor
What's more, I never lost my honor
Ni mi bloc, ni mi rap
Not my notepad, not my rap
mi cash, tal vez voz, pero no
I did lose my money, maybe my voice, but not
Con nadie me porté mal yo
I behaved badly with no one
Ningún boy ni una gyal
No boy, no girl
Quien me escuche que perdone todos mis pecados
She who listens, forgive all my sins
Estoy mirando a las estrellas, pensando en vosotros
Looking to the stars, thinking of you
Teniéndote en mi mente, ¿para qué quiero retratos?
Having you in my mind, why would I need portraits?
Si lo que ven mis ojos no lo capta ni una foto
For what my eyes see, no photo can capture
Ningún boy ni una gyal
No boy, no girl
Si lo que ven mis ojos no lo capta ni una foto
For what my eyes see, no photo can capture
Ningún boy ni una gyal
No boy, no girl





Авторы: Nikone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.