Текст и перевод песни Nik P. - Engel haben Flügel
Nun
steh'
ich
hier
draussen
bei
Nacht
und
Nebel
Now
I'm
standing
here
outside
in
the
night
and
fog
Und
der
Regen
prasselt
auf
meine
Haut
And
the
rain
is
pelting
my
skin
Was
haben
wir
gemacht
aus
unserem
Leben?
What
have
we
made
of
our
lives?
War
unser
Himmel
nur
auf
Sand
gebaut?
Was
our
heaven
built
only
on
sand?
Wenn
ein
Sieger
verliert
tut's
schrecklich
weh
When
a
winner
loses,
it
hurts
terribly
Und
er
muss
kämpfen
um
wieder
ganz
oben
zu
steh'n
And
he
must
fight
to
get
back
on
top
Ich
steh'
vor
deiner
Tür
ohne
Knopf
I'm
standing
in
front
of
your
door
without
a
knob
Ich
klopf'
und
klopf'
und
klopf',
und
niemand
macht
auf
I
knock
and
knock
and
knock,
and
nobody
answers
Engel
haben
Flügel
Angels
have
wings
Und
man
sagt,
sie
fliegen
weit
And
it
is
said
that
they
fly
far
Sie
tragen
Gottes
Siegel
They
bear
the
seal
of
God
Und
bringen
Licht
in
die
Dunkelheit
And
bring
light
into
the
darkness
Engel
haben
Flügel
Angels
have
wings
Drum
fliegt
auch
mal
zu
mir
So
please
also
fly
to
me
Ich
bin
müde,
ganz
unten
und
bin
völlig
geschafft
I
am
tired,
at
the
bottom,
and
completely
exhausted
Bitte,
fliegt
zu
mir
Please,
fly
to
me
Und
holt
mich
hier
raus
And
get
me
out
of
here
Und
ich
lauf'
und
ich
lauf'
und
komme
nicht
voran
And
I
run
and
I
run
and
don't
make
any
progress
Jede
Nacht
immer
wieder
in
diesem
Traum
Every
night
again
and
again
in
this
dream
Dann
wieder
diese
Tür
ohne
Knopf
Then
again
this
door
without
a
knob
Ich
klopf'
und
klopf'
und
klopf',
niemand
macht
auf
I
knock
and
knock
and
knock,
nobody
answers
Engel
haben
Flügel
Angels
have
wings
Und
man
sagt,
sie
fliegen
weit
And
it
is
said
that
they
fly
far
Sie
tragen
Gottes
Siegel
They
bear
the
seal
of
God
Und
bringen
Licht
in
die
Dunkelheit
And
bring
light
into
the
darkness
Engel
haben
Flügel
Angels
have
wings
Drum
fliegt
auch
mal
zu
mir
So
please
also
fly
to
me
Ich
bin
müde,
ganz
unten
und
bin
völlig
geschafft
I
am
tired,
at
the
bottom,
and
completely
exhausted
Bitte,
fliegt
zu
mir
Please,
fly
to
me
Und
holt
mich
hier
raus
And
get
me
out
of
here
(Wuoh,
wuoh)
(Ooh,
ooh)
Wuoh
Ooh
Engel
haben
Flügel
Angels
have
wings
Und
man
sagt,
sie
fliegen
weit
And
it
is
said
that
they
fly
far
Sie
tragen
Gottes
Siegel
They
bear
the
seal
of
God
Und
bringen
Licht
in
die
Dunkelheit
And
bring
light
into
the
darkness
Engel
haben
Flügel
(wuoh)
Angels
have
wings
(ooh)
Drum
fliegt
auch
mal
zu
mir
(wuoh)
So
please
also
fly
to
me
(ooh)
Ich
bin
müde,
ganz
unten
und
bin
völlig
geschafft
I
am
tired,
at
the
bottom,
and
completely
exhausted
Bitte,
fliegt
zu
mir
Please,
fly
to
me
Und
holt
mich
hier
raus
And
get
me
out
of
here
Оцените перевод
1
Dieser Ring
2 Spuren von Leben
3 Im Fieber der Nacht
4 Er kann tanzen wie Astaire
5 Dieser Typ
6 Glühwürmchen
7 Alles geht vorbei
8 Kein Tag ohne dich
9 Sonnenkinder
10 Engel haben Flügel
11 Wie im Himmel
12 Ein Hoch auf unser Leben
13 Süchtig Nach Dir
14 Dieser Ring (Franz Rapid Extended Remix)
15 Dieser Ring - Kerzenlicht Version
2 Spuren von Leben
3 Im Fieber der Nacht
4 Er kann tanzen wie Astaire
5 Dieser Typ
6 Glühwürmchen
7 Alles geht vorbei
8 Kein Tag ohne dich
9 Sonnenkinder
10 Engel haben Flügel
11 Wie im Himmel
12 Ein Hoch auf unser Leben
13 Süchtig Nach Dir
14 Dieser Ring (Franz Rapid Extended Remix)
15 Dieser Ring - Kerzenlicht Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.