Текст и перевод песни Nik P. - Ich hab Sehnsucht

Ich hab Sehnsucht

Wenn ich weit von dir entfernt bin, mach ich einfach die augen zu. Und dann spür ich, wie jeder Atemzug, mich immer näher zu dir bringt. Und ich hab Sehnsucht und es wird so schrecklich intensiv, wenn du länger nicht mehr bei mir bist.
Und ich hab Sehnsuchtund es kribbelt ständig in meinem Bauch Immer wieder seh ich auf dein Bild, das ich ständig bei mir trag.
Und dann spür ich, wie jeder Augenblick, mich immer näher zu dir bringt. Und ich hab Sehnsucht und es wird so schrecklich intensiv, wenn du länger nicht mehr bei mir bist.
Und ich hab Sehnsuchtund es kribbelt ständig in meinem Bauch. Ich weiß, dass wir irgendwann für immer zusammen sind. Ich habe Sehnsucht
Und ich hab Sehnsucht und es wird so schrecklich intensiv, wenn du länger nicht mehr bei mir bist.
Und ich hab Sehnsuchtund es kribbelt ständig in meinem Bauch. Ja es kribbelt ständig in meinem Bauch.

Je t'aime

Quand je suis loin de toi, je ferme les yeux. Et je sens que chaque respiration me rapproche de toi. Et je t'aime tellement, c'est tellement intense quand tu n'es plus avec moi.
Et je t'aime et ça me chatouille le ventre en permanence. Je regarde sans cesse ta photo que je garde toujours avec moi.
Et je sens que chaque instant me rapproche de toi. Et je t'aime tellement, c'est tellement intense quand tu n'es plus avec moi.
Et je t'aime et ça me chatouille le ventre en permanence. Je sais qu'un jour nous serons ensemble pour toujours. Je t'aime.
Et je t'aime tellement, c'est tellement intense quand tu n'es plus avec moi.
Et je t'aime et ça me chatouille le ventre en permanence. Oui, ça me chatouille le ventre en permanence.