Текст и перевод песни Nik Tendo feat. Calin - Hvězdy

Hvězdy

Když usínám vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat
Alkohol v sobě mě do noci tahá,
A ona v posteli nahá kouří cígo po

Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Že mě zná, ej

Ale mě neznaj, ony jak molly do klukům do postele padaj, padaj, padaj
Z nebe nejsou hvězdy, ne
Nablejskat se uměj jasný, yeah
Zkoušej nás zklamat, dej bacha man
Zkoušej nás zklamat, dej bacha man
Všechny lžou
Všechny lžou
Nenech si vymluvit, soudnost svou, dnost svou, dnost svou
Volaj mi, chodí za mnou,
A že se mnou, se cejtěj prej bejt jen sami sebou

Ráno se vrací zpátky k tobě domů a nasaděj parohy
Ráno se vrací zpátky k tobě domů a nasaděj parohy

Když usínám vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat

Když usínám vidím hvězdy padat
Nepřeju si nic, nechci se zklamat
Alkohol v sobě mě do noci tahá,
A ona v posteli nahá kouří cígo po

Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Říká, že má pocit, že mě dávno už zná
Že mě zná, ej
Tvrdíš, že ti vcházím do tvých snů
Promiň, nezbylo mi srdce pro tebe, dávám ho crew
Proč bych si tě měl vybrat z těch tisíce kund
To že miluješ mě, já spíš jen tři miliony views

Říkávala mi máma "Dávej na holky bacha!"
Proto jsem si zakázal jak malej pro ty kurvy plakat
Proto veřejně básním, usmívám, podpisy dávám
Přitom si doma na mojí zdi píšu příběhy jak Mácha

A pocit mám, že mi hvězdy vzaly víc, než mi mohly dát
Vracím se dom nad ránem, srdce letí do všech stran
Radši si vezmu svoje, než aby mi kurvy měly brát
Omluv Bože všechen brek, co jsem způsobil já...

Když usínám vidím hvězdy, hvězdy, hvězdy
Když usínám vidím hvězdy padat
Když usínám vidím hvězdy, hvězdy, hvězdy
Když usínám vidím hvězdy padat

Když usínám vidím hvězdy padat,
Nepřeju si nic, nechci se zklamat

Stars

When I fall asleep I see stars falling
I don't wish for anything, I don't want to be disappointed
The alcohol in me pulls me into the night,
And she smokes a cigarette naked in bed

She says she feels like she's known me for a long time
She says she feels like she's known me for a long time
She says she feels like she's known me for a long time
That she knows me, hey

But I don't know them, they just fall into bed with boys like Molly
They're not stars from heaven, no
They know how to shine bright
Try to disappoint us, watch out man
Try to disappoint us, watch out man
They're all lying
They're all lying
Don't let them talk you out of it, your judgment
They call me, they follow me
And they say they only feel like themselves with me

In the morning she goes back home to you and cuckolds you
In the morning she goes back home to you and cuckolds you

When I fall asleep I see stars falling
I don't wish for anything, I don't want to be disappointed

When I fall asleep I see stars falling
I don't wish for anything, I don't want to be disappointed
The alcohol in me pulls me into the night,
And she smokes a cigarette naked in bed

She says she feels like she's known me for a long time
She says she feels like she's known me for a long time
She says she feels like she's known me for a long time
That she knows me, hey
You say you enter my dreams
Sorry, I have no heart left for you, I give it to crew
Why should I choose you from thousands of pussies
That you love me, I'd rather just get three million views

My mom used to tell me "Beware of girls!"
That's why I forbade myself to cry for those bitches as a little boy
That's why I write poetry in public, smile, give autographs
Yet at home on my wall I write stories like Mácha

And I feel like the stars have taken more from me than they could give me
I come home at dawn, my heart flying in all directions
I'd rather take what's mine than let bitches take it from me
Forgive me God for all the crying I've caused...

When I fall asleep I see stars, stars, stars
When I fall asleep I see stars falling
When I fall asleep I see stars, stars, stars
When I fall asleep I see stars falling

When I fall asleep I see stars falling,
I don't wish for anything, I don't want to be disappointed