Sedm - Hasan , Nik Tendo перевод на немецкий

Sedm

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru

V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám
V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám

Sem ožralej jak kůl
Sebe utopil sem už ve
Sklenici co cinká
Sklenici co cinká

Kouřim cígo za cígem za sebou
šoustu plnej víkend
Před sebou prázdnou postel mám já
Prázdnou postel mám

Sou tu šaty kterýs chtěla nosit
Drogy co sme chtěli zkusit
Všechno ostatní zahodit
Všechno ostatní zahodit

Jaah

Zavřít oči ale nespát
Zavřít oči ale nespát

A ten příběh dávno zkončil
Já se ze svých chyb poučil
A s láskou se rozloučil já
S láskou se rozloučil já

Konečně dostal sem tě z laviny
Na srdci teď jizvy mám
Na srdci teď jizvy mám

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru

V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám
V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám

Sem ožralej jak kůl
Sebe utopil sem už ve
Sklenici co cinká
Sklenici co cinká

Kouřim cígo za cígem
Za sebou šoustu plnej víkend
Před sebou prázdnou postel mám já
Prázdnou postel mám

Výdech, nádech
Výtr v zádech
V ruce láhev
Noci plný vášně

Výdech, smouk
Deme hloub
Nocí i tmou
Oči sou lóu

Jizvy na duši na ksichtě na srci i na těle
Otevřu oči jsem tu sám jen zavřu vidim tebe
Kouřim blont za blonten
Kouřim blont za volantem
Chci dojet tam kde končí den
Ubíhá týden za týdnem ubíhá

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru

V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám
V ruce mám lahev
Když na tu dobu vzpomínám

Sem ožralej jak kůl
Sebe utopil sem už ve
Sklenici co cinká
Sklenici co cinká

Kouřim cígo za cígem za sebou
šoustu plnej víkend
Před sebou prázdnou postel mám já
Prázdnou postel mám

Sieben

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Die Nummer der Wohnung, in der ich deine Tochter kennengelernt habe

In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke
In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke

Ich bin stockbesoffen
Ich habe mich schon ertränkt in
Dem Glas, das klirrt
Dem Glas, das klirrt

Ich rauche eine Kippe nach der anderen
Hinter mir ein Wochenende voller Fickerei
Vor mir habe ich ein leeres Bett, ich
Ein leeres Bett habe ich

Hier sind die Kleider, die du tragen wolltest
Die Drogen, die wir probieren wollten
Alles andere wegwerfen
Alles andere wegwerfen

Jaah

Augen schließen, aber nicht schlafen
Augen schließen, aber nicht schlafen

Und die Geschichte ist längst zu Ende
Ich habe aus meinen Fehlern gelernt
Und habe mich von der Liebe verabschiedet, ich
Von der Liebe habe ich mich verabschiedet, ich

Endlich habe ich dich aus der Lawine geholt
Auf dem Herzen habe ich jetzt Narben
Auf dem Herzen habe ich jetzt Narben

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Die Nummer der Wohnung, in der ich deine Tochter kennengelernt habe

In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke
In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke

Ich bin stockbesoffen
Ich habe mich schon ertränkt in
Dem Glas, das klirrt
Dem Glas, das klirrt

Ich rauche eine Kippe nach der anderen
Hinter mir ein Wochenende voller Fickerei
Vor mir habe ich ein leeres Bett, ich
Ein leeres Bett habe ich

Ausatmen, Einatmen
Wind im Rücken
In der Hand die Flasche
Nächte voller Leidenschaft

Ausatmen, Rauch
Wir gehen tiefer
Durch die Nacht und die Dunkelheit
Die Augen sind low

Narben auf der Seele, im Gesicht, auf dem Herzen und auf dem Körper
Ich öffne die Augen, bin hier allein, schließe ich sie, sehe ich dich
Ich rauche Joint nach Joint
Ich rauche einen Joint am Steuer
Ich will dorthin fahren, wo der Tag endet
Woche für Woche vergeht, sie vergeht

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Die Nummer der Wohnung, in der ich deine Tochter kennengelernt habe

In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke
In der Hand habe ich eine Flasche
Wenn ich an diese Zeit zurückdenke

Ich bin stockbesoffen
Ich habe mich schon ertränkt in
Dem Glas, das klirrt
Dem Glas, das klirrt

Ich rauche eine Kippe nach der anderen
Hinter mir ein Wochenende voller Fickerei
Vor mir habe ich ein leeres Bett, ich
Ein leeres Bett habe ich