Текст и перевод песни Nik Tendo - Jizvy

Jizvy

Já, ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Tendo! Na všechno sám!
Čas na krásný věci ale furt mám
Teď nemám nic, nemám nic
Mám jen svůj hlas, silnější jak dva
Silnější jak dav, silnější když letím jak páv
Slyším svůj track a chce se mi smát
Slyší můj track a chce mě mít tam. Já, dobře ji znám
Nemůže mě mít tam kde chce
Bacha na jizvy od lásky, na zlomený srdce
Já, hořím, hořím, krásná jak růže
Ale bacha na trny, když tě chytne za ruce
Já, ej, ej, playboy Tendo
Tři holky na víkend, slavím každej den, tak jako B-day, B-day
Slavím každej den tak, jako ty slavíš B-day
Ej, ej, holky mi píšou, prosím tě
Cígo, přijeď za mnou, já otevřu víno
Její kluk prej už nedá jí to

Já, ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám
Ej, jizvy od lásky na sobě já mám
Učím se životem procházet dál
Beru si to, co mi ta kurva vzala
Jizvy od cíga na sobě já mám

Scars

I've got scars of love all over me
I'm learning to move on through life
I'm taking back what that bitch took from me
I've got cigarette scars on me
I've got scars of love all over me
I'm learning to move on through life
I'm taking back what that bitch took from me
I've got cigarette scars on me
Tendo! On his own!
But I still have time for beautiful things
Now I have nothing, nothing at all
I only have my voice, stronger than two
Stronger than the crowd, stronger when I fly like a peacock
I hear my track and I want to laugh
You hear my track and you want to have me there. I know you well
You can't have me where you want me
Beware the scars of love, the broken heart
I'm burning, burning, beautiful like a rose
But beware the thorns, when they catch your hands
I'm the playboy Tendo
Three girls for the weekend, I party every day, like it's my birthday, birthday
I party every day like you party on your birthday
The girls write to me, asking for you
Come over, I'll open a bottle of wine
Her boyfriend doesn't give her what she needs

I've got scars of love all over me
I'm learning to move on through life
I'm taking back what that bitch took from me
I've got cigarette scars on me
I've got scars of love all over me
I'm learning to move on through life
I'm taking back what that bitch took from me
I've got cigarette scars on me