Текст и перевод песни Nik Tendo - Na Chvíli

Na Chvíli

Ohh, Niko, ha,
Tendo Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Padali jsem spolu do tmy
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Bylo nám spolu krásně
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Padali jsem spolu do tmy
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Bylo nám spolu krásně V klidu usínám, na chvíli umírám
Držím tvou ruku, i když dávno si pryč
Ty a já teď a tady v očích plameny mám
Venku už svítá
Pohled na mě miluje, mě tak i líbá
Prej že ma lubí, ležíme vedle sebe
Hladím ji ve vlasech
Láska a hněv jsou sourozenci vášně
Ona to bere vážně
Ráno vzkazy dlouhý noci
Je, je
Láska tě spoutá, láska je nebezpečná věc.
Je, je
Láska tě spoutá, láska je nebezpečná věc.
Oooh, ou.
Ouuuu, ou.
V klidu usínám, na chvíli umírám.
Držím tvou ruku, i když dávno si pryč.
I když dávno si pryč.
I když dávno si pryč Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní.
Padali jsem spolu do tmy.
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Bylo nám spolu krásně.
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Padali jsem spolu do tmy.
Jen na chvíli snít, jenom chvíli s ní
Bylo nám spolu krásně.

For a Moment

Oh, Niko, ha,
Tendo For a moment I only dream, only a moment with her
We fell into darkness together
For a moment I only dream, only a moment with her
We were beautiful together
For a moment I only dream, only a moment with her
We fell into darkness together
For a moment I only dream, only a moment with her
We were beautiful together I fall asleep in peace, for a moment I die
I hold your hand, even though you've been gone for a long time
You and me here and now, I have fire in my eyes
It's already dawn outside
The look at me loves, it kisses me like that
She says she loves me, we lie next to each other
I caress her hair
Love and wrath are siblings of passion
She takes it seriously
In the morning long messages at night
Yes, yes
Love binds you, love is a dangerous thing.
Yes, yes
Love binds you, love is a dangerous thing.
Ooh, ouch.
Ooh, ouch.
I fall asleep in peace, for a moment I die.
I hold your hand, even though you've been gone for a long time.
Even though you've been gone for a long time.
Even though you've been gone for a long time For a moment I only dream, only a moment with her.
We fell into darkness together.
For a moment I only dream, only a moment with her
We were beautiful together.
For a moment I only dream, only a moment with her
We fell into darkness together.
For a moment I only dream, only a moment with her
We were beautiful together.