Текст и перевод песни Nike Borzov - Слышу тьму

Слышу тьму

Глубоко вздохну, стоя на краю
Расправив тело по ветру, полечу
Плавно кит в космосе парит
Звёзды ест и говорит:

Слышу тьму
Я слышу тьму
Мне больше не упасть на Землю
Слышу тьму
Я слышу тьму
Мне больше не упасть на Землю

Руку протяну, форму изменю
Если вдруг мне станет грустно
И теперь я дверь
За которой пусто

Слышу тьму
Я слышу тьму
И на эти голоса иду
Слышу тьму
Я слышу тьму
Мне больше не упасть на Землю

Слышу тьму
Я слышу тьму
Небесный китобой не дремлет
Слышу тьму
Я слышу тьму
Мне больше не упасть на Землю

J'entends les ténèbres

Je prends une profonde inspiration, debout au bord du vide
J'étends mon corps au vent, je m'envolerai
La baleine plane paisiblement dans l'espace
Elle dévore les étoiles et dit :

J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Je ne peux plus retomber sur Terre
J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Je ne peux plus retomber sur Terre

Je tends la main, je change de forme
Si jamais je me sens triste
Et maintenant je suis la porte
Derrière laquelle il n'y a rien

J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Et je vais vers ces voix
J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Je ne peux plus retomber sur Terre

J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Le baleinier céleste ne dort pas
J'entends les ténèbres
J'entends les ténèbres
Je ne peux plus retomber sur Terre