Nikell - Ahora Me Siento Mejor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikell - Ahora Me Siento Mejor




Ahora Me Siento Mejor
Теперь мне лучше
Ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.
Ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.
Y es que te juro no entiendo
И, клянусь, я не понимаю,
Que me hiciste pero no deje de hacerlo
Что ты со мной сделала, но я не могу остановиться.
Por que asi mejor me estoy sintiendo
Потому что так мне гораздо лучше.
Antes sentia que me estaba muriendo
Раньше я чувствовал, что умираю.
Hasta que llegaste tu y santo remedio (yeah)
Пока не появилась ты, моё лекарство (да)
Ahora todas mis letras son para ti bebe
Теперь все мои песни для тебя, малышка.
Yo te escogeria a ti una y otra vez
Я бы выбрал тебя снова и снова.
Es que contigo siento que no me equivoque
С тобой я чувствую, что не ошибся.
Es que contigo quiero que sea para siempre
С тобой я хочу, чтобы это было навсегда.
Ahora todas mis letras son para ti bebe
Теперь все мои песни для тебя, малышка.
Yo te escogeria a ti una y otra vez
Я бы выбрал тебя снова и снова.
Es que contigo siento que no me equivoque
С тобой я чувствую, что не ошибся.
Es que contigo quiero que sea para siempre
С тобой я хочу, чтобы это было навсегда.
(Uoh) que sea para siempre
(Уо) чтобы это было навсегда.
Ahora, ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь, теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.
Ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.
Baby ya kiero verte
Малышка, я хочу увидеть тебя,
Pa tenerte de frente
Чтобы ты была передо мной,
Y abrazarte tan fuerte
И обнять тебя так крепко.
Las miradas no mienten
Взгляды не лгут.
Baby ya kiero verte
Малышка, я хочу увидеть тебя,
Pa tenerte de frente
Чтобы ты была передо мной,
Y abrazarte tan fuerte
И обнять тебя так крепко.
Las miradas no mienten
Взгляды не лгут.
Ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.
Ahora me siento mejor pero por que estas aki
Теперь мне лучше, но почему ты здесь?
No kiero ke tu te vayas no kiero volve' a sufrir
Не хочу, чтобы ты уходила, не хочу снова страдать.
Solamente tu mirada me da ganas de vivir
Только твой взгляд даёт мне желание жить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Y me enamore de ti
И я влюбился в тебя.





Авторы: Nicolas Almonacid Huichaquelen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.