Nikelle - Сука рассыпала крэк - перевод текста песни на французский

Сука рассыпала крэк - Nikelleперевод на французский




Сука рассыпала крэк
Cette salope a répandu du crack
Прокуренная хата, она голая рядом.
Appartement enfumé, elle est nue à côté de moi.
Я накину на тебе плед.
Je vais te mettre une couverture dessus.
Блять, эта сука рассыпала крэк!
Putain, cette salope a répandu du crack !
Мы трахались, курили.
On a baisé, fumé.
Мне правда по*уй, где твой бывший.
Je m’en fous vraiment de ton ex.
Кидаю ешку в малышку, ешку в малышку
Je t’en donne une, je te donne une
У нас любовь, а ты такая правильная.
On a de l’amour, et toi, tu es si sage.
Зрачки большие, но не палево.
Tes pupilles sont dilatées, mais pas de panique.
Залипло стекло, обо мне ходят слухи -
Le verre est collé, on parle de moi :
Я привык к тебе.
J’ai l’habitude de toi.
Еще одно колесо, и я в тебе лова!
Encore une pilule, et je suis dans ton cœur !
Она кричит от стона - это больно;
Elle crie de douleur, ça fait mal ;
Но не, но не выплевывай.
Mais non, mais ne crache pas.
Я как будто растаял, такая стала кожа
J’ai l’impression de fondre, ta peau est si douce
И я люблю тебя и чего ждешь ты?
Et je t’aime, qu’est-ce que tu attends ?
Шампанское мешая с бёрном,
Champagne mélangé au weed,
Я мешая эмку с фантой, ночь *орно.
Je mélange l’ecstasy à la Fanta, la nuit est démente.
Эта сука рассыпала крэк!
Cette salope a répandu du crack !
Снимет с себя верх,
Elle enlève son haut,
И лезет на меня. Стягивай.
Et se jette sur moi. Détache-la.
Ровный поцелуй в стакане вэ,
Un baiser direct dans le verre d’eau,
Эта сука рассыпала крэк!
Cette salope a répandu du crack !
Выдыхай, выдыхай!
Respire, respire !
Флэшэки, пол крапли,
Flashé, plein de gouttes,
Хапка блэка, где, сука, факи?
Une bouffée de black, sont les putains de joints ?
Сука, где мои бабки, блять, серьезно.
Salope, est mon fric, putain, sérieusement.
Ну хуй с ним, есть еще хапка?
Bon, tant pis, il reste une bouffée ?
Блять, я сушу волосы!
Putain, je sèche mes cheveux !
Такая тупая на утро,
Elle est si stupide le matin,
Но она любит забудки, ее надо зафоткать.
Mais elle aime les soirées, il faut la prendre en photo.
Ей нравится казаться дурой, еще алкоголя.
Elle aime faire l’idiote, encore de l’alcool.
Ей надо бы сниматься в *орно.
Elle devrait jouer dans des films porno.
Еще и еще, налей!
Encore et encore, sers-moi !
Она раздета и играет Кобейн.
Elle est nue et joue du Cobain.
Она любит летать, еще надо воды.
Elle aime voler, il faut encore de l’eau.
Эти цвета, как для другой сучки цветы.
Ces couleurs, comme des fleurs pour une autre salope.
Держись за руку, но я тут холод.
Tiens-moi la main, mais je suis froid.
Она на мне - вдох-выдох, бутылка рома.
Elle est sur moi : inspiration-expiration, bouteille de rhum.
Резинка, кола, сигареты хэд, кайфуем.
Caoutchouc, coca, cigarettes au menthol, on profite.
Я забрал весь крэк, короче, курим.
J’ai pris tout le crack, on fume, quoi.
Эта сука рассыпала крэк!
Cette salope a répandu du crack !
Снимет с себя верх,
Elle enlève son haut,
И лезет на меня. Стягивай.
Et se jette sur moi. Détache-la.
Ровный поцелуй в стакане вэ,
Un baiser direct dans le verre d’eau,
Эта сука рассыпала крэк!
Cette salope a répandu du crack !
Выдыхай, выдыхай!
Respire, respire !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.