Текст и перевод песни Nikelle - Я не идеальный парень

Я не идеальный парень

Там на полу всегда дымится стакан водки.
Без одежды, без мобилы и работы.
Я дерьмово пою, не поподая в ноты.
Вечно молодой, пьяный, провонявший потом.
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень.
Что увидел я в этой даме.
Твои шмотки, ставы вместе едут к маме.
Измерь любовь деньгами, деньгами, деньгами!
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень
Что увидел я в этой даме.
Твои шмотки, ставы, вмести, едут к маме.
Измерь любовь деньгами, деньгами, деньгами!
Бутылка виски и пол пачки крепких сигарет. С*ка, я плохой рекламер.
Да я и интервью, но не удар избавит .
Измерь х*й ртом, а лучше деньгами.
Мои руки лезут под юбку и под ливчик.
К чёрту любовь, ведь я не бабник.
Я очень люблю женщин
С*ка, даже не моих.
Лучший жених, но на неделю меня тут не хватает.
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень.
Что увидел я в этой крали.
Твои шмотки, ставы, вмести едут к маме.
Измерь любовь деньгами, деньгами, деньгами!
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень.
Что увидел я, в этой крали.
Твои шмотки, ставы, вмести едут к маме.
Измерь любовь деньгами ...
...Ты мечта.
Ха!
Ты мечтаешь о Париже, я раздет.
На крыше кидаю на счастье монеты .
Я тот самый орешик, проста я п*здат.
Я гуляю и вижу, как в такси грузишь одежду.
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень.
Что увидел я, в этой тваре.
Твои шмотки и ставы, вместе едут к маме.
Измерь любовь деньгами, деньгами, деньгами!
Я не ми-ми-ми, не идеальный парень.
Что увидел я, в этой тваре.
Твои шмотки и ставы, вместе едут к маме.
Измерь любовь деньгами, деньгами, деньгами!

Je ne suis pas le mec parfait

Là sur le sol, il y a toujours un verre de vodka qui fume.
Sans vêtements, sans téléphone et sans travail.
Je chante comme de la merde, je rate les notes.
Je suis éternellement jeune, ivre et sentant la sueur.
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, ma belle.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent, en argent, en argent !
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, ma belle.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent, en argent, en argent !
Une bouteille de whisky et un demi-paquet de cigarettes fortes. Putain, je suis un mauvais publicitaire.
Oui, je donne des interviews, mais ce n'est pas un coup de poing qui sauvera.
Mesure ma bite avec ta bouche, ou mieux, avec de l'argent.
Mes mains glissent sous ta jupe et sous ton soutien-gorge.
Fous l'amour, je ne suis pas un coureur de jupons.
J'aime beaucoup les femmes.
Putain, même pas les miennes.
Le meilleur fiancé, mais pendant une semaine, je ne suis pas là.
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, ma reine.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent, en argent, en argent !
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, ma reine.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent ...
...Tu es un rêve.
Ha !
Tu rêves de Paris, moi je suis nu.
Sur le toit, je lance des pièces pour la chance.
Je suis le mec le plus cool, je suis juste un connard.
Je me balade et je vois comment tu charges tes vêtements dans le taxi.
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, cette salope.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent, en argent, en argent !
Je ne suis pas un "mignon", je ne suis pas le mec parfait.
Qu'est-ce que j'ai vu en toi, cette salope.
Tes vêtements, tes robes, tout part avec maman.
Mets l'amour en argent, en argent, en argent !