Odyssée (feat. Fp+ & Sno) - Nikemsi перевод на английский

Odyssée (feat. Fp+ & Sno)

J'échappe pas à mon destin cette année
Je regarde devant
J'fais ce que j'ai à faire je vois le passé m'courir après
Extra lucide, ultra zélé
Non j'dirai rien chut!
974 - Nantes - LA
On survole la mêlée, ailés
Passe le relais comme Lamelo
Hello, on persévère, persuadés
Qu'on va percer avec ces mots
Réserve de flow pour faire le plein d'essence
Un peu de verbe pour la quintessence
Je rappe comme en suspension
Libéré des tensions, porté par mes sens
Ecoute je te donne mes références
Je te confirme les coups augmentent les compétences
Peu importe les conséquences
En vrai tout ceci n'est qu'un plan séquence

Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
C'est un combat sans trêve, je suis mon propre ennemi
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
Je marche ou je crève sur désirs évanouis
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
C'est un combat sans trêve, je suis mon propre ennemi
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
Je marche ou je crève sur désirs évanouis

Le sourire amère au second plan comme Baker
"Level up", main de fer dans le circuit
Introspection ou rejet de sulfite
J'ignore la suite
Jouer au tétris dans les abysses
Tise, sans notoriété, je rêve de tout plier
Et de phosphore blanc dans la bouche des ânes
Pas sur des gosses fébriles, dirigeant infâme
La haine pour ma flemme qui amiante mon décor
Qui ruisselle dans mon corps l'équation naturelle
Pas assez d'anticorps
Jaune pissa d'OGM
À même le parvis sous pluie diluvienne
Ce qui coule dans mes veines
Héritage Sacré, "Nou larg pa lo bout" mentale Solid Snake
Milieu d'serpents, j'suis l'hibiscus
J'avance, j'refous ma capuche

Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
C'est un combat sans trêve, je suis mon propre ennemi
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
Je marche ou je crève sur désirs évanouis
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
C'est un combat sans trêve, je suis mon propre ennemi
Vivre et ses rêves, ou rêver sa vie
Je marche ou je crève sur désirs évanouis

J'embraye dès le matin ouais malgré les embuches
Serrage de dents quand vient l'heure de l'embauche
Je traverse la vie comme des montagnes russes
Pas toujours l'âme solide quand vient l'heure de la débauche
Un fils à assumer une mère à rendre fière
Une âme à élever avant qu'on m'enterre
Je veux ma vie idéale et je sais comment faire
Tous les grands fleuves du monde viennent de petites rivières
En vrai je sais pas ce que j'attends
J'casse le cadenas d'un karma presque latent
On construit, on casse et on reconstruit en mieux
Rien à foutre des messes basses nous on s'en remet à Dieu
Bête de rappeur mais je suis même pas rappeur
Je suis bien trop sincère et même pas bon acteur
On embraye dès le matin on ralentit jamais
A la poursuite de nos rêves en comète de Halley

On choppe le game par ses guiboles
Sages et brutes comme Myamoto
Indécis comme une demi-molle
Précis comme un semi-auto

Odyssey (feat. Fp+ & Sno)

I can't escape my destiny this year
I look ahead
I do what I have to do, I see the past chasing me
Extra lucid, ultra zealous
No, I won't say anything, hush!
974 - Nantes - LA
We fly over the melee, winged
Pass the baton like Lamelo
Hello, we persevere, persuaded
That we'll break through with these words
Reserve of flow to fill up with essence
A little verb for the quintessence
I rap as if suspended
Freed from tensions, carried by my senses
Listen, I'm giving you my references
I confirm, the blows increase the skills
Regardless of the consequences
In reality, all this is just a sequence shot

To live one's dreams, or to dream one's life
It's a fight without truce, I am my own enemy
To live one's dreams, or to dream one's life
I walk or I die on vanished desires
To live one's dreams, or to dream one's life
It's a fight without truce, I am my own enemy
To live one's dreams, or to dream one's life
I walk or I die on vanished desires

The bitter smile in the background like Baker
"Level up", iron fist in the circuit
Introspection or rejection of sulfite
I don't know what's next
Playing Tetris in the abyss
Booze, without notoriety, I dream of bending everything
And white phosphorus in the mouths of donkeys
Not on feverish kids, infamous leader
The hatred for my laziness that asbestates my decor
That trickles down my body, the natural equation
Not enough antibodies
GMO piss yellow
On the square under torrential rain
What flows in my veins
Sacred Heritage, "Nou larg pa lo bout" Solid Snake mentality
Amidst serpents, I'm the hibiscus
I move forward, I put my hood back on

To live one's dreams, or to dream one's life
It's a fight without truce, I am my own enemy
To live one's dreams, or to dream one's life
I walk or I die on vanished desires
To live one's dreams, or to dream one's life
It's a fight without truce, I am my own enemy
To live one's dreams, or to dream one's life
I walk or I die on vanished desires

I get going in the morning yeah despite the pitfalls
Gritting my teeth when it's time to clock in
I go through life like a roller coaster
Not always a solid soul when it's time to clock out
A son to support, a mother to make proud
A soul to raise before I'm buried
I want my ideal life and I know how to get it
All the great rivers of the world come from small streams
Actually, I don't know what I'm waiting for
I break the lock of an almost latent karma
We build, we break and we rebuild better
Don't give a damn about whispers, we leave it to God
Beast of a rapper but I'm not even a rapper
I'm way too sincere and not even a good actor
We get going in the morning, we never slow down
Chasing our dreams like Halley's comet

We grab the game by its ankles
Wise and brutal like Miyamoto
Indecisive like a half-measure
Precise like a semi-auto