Текст и перевод песни Niki & The Dove - Miami Beach
I
am
your
love,
I
am
the
music
Я-твоя
любовь,
я-музыка.
I
am
the
sunset,
I
am
the
walk
on
the
beach
Я-закат,
я-прогулка
по
пляжу.
I
give
you
some
sweet
loving
Я
дарю
тебе
немного
сладкой
любви
I
can't
believe
what's
happening
Я
не
могу
поверить
в
то,
что
происходит.
I
am
the
[?],
I
am
the
[?]
Я
есмь
[?],
Я
есмь
[?]
I
am
[?],
I
am
your
hand
in
mine
Я
[?],
Я
твоя
рука
в
моей.
It
feels
as
if
I'm
dreaming
Такое
чувство,
будто
я
сплю.
One
look
from
you
and
I
know
Один
твой
взгляд
и
я
знаю
Oh,
Miami
beach
О,
Майами-Бич
I
never
knew
it
could
be
magical
я
никогда
не
знал,
что
она
может
быть
волшебной.
Oh,
Miami
beach
О,
Майами-Бич
[?]
of
dreams
[?]
о
мечтах
I
never
knew
it
could
be
magical
Я
никогда
не
знал,
что
это
может
быть
волшебно.
I
have
the
moon,
I
have
the
midnight
У
меня
есть
луна,
у
меня
есть
полночь.
I
have
the
sweet
breeze,
I
have
you
closing
your
eyes
У
меня
есть
сладкий
ветерок,
у
меня
есть
ты,
закрывающая
глаза.
Saying
you
wanna
take
it
all
in
Ты
говоришь,
что
хочешь
принять
все
это.
I
close
mine
too,
I
let
my
mind
go
easy
as
the
wind
Я
тоже
закрываю
глаза,
я
позволяю
своим
мыслям
идти
легко,
как
ветру.
Oh,
Miami
beach
О,
Майами-Бич
I
never
knew
it
could
be
magical
я
никогда
не
знал,
что
она
может
быть
волшебной.
Oh,
Miami
beach
О,
Майами-Бич
[?]
of
dreams
[?]
о
мечтах
I
never
knew
it
could
be
magical
Я
никогда
не
знал,
что
это
может
быть
волшебно.
Oh,
the
world
is
so
beautiful
О,
мир
так
прекрасен!
That
it
hurts
my
eyes
Что
это
причиняет
боль
моим
глазам
Happiness
is
a
strange
thing
Счастье-странная
вещь.
It
makes
you
wanna
cry
От
этого
хочется
плакать.
It
makes
you
cry
Это
заставляет
тебя
плакать.
I
never
knew
you
could
be
magical
Я
никогда
не
знал,
что
ты
можешь
быть
волшебной.
Oh,
Miami
beach
О,
Майами-Бич
I
never
knew
it
could
be
magical
я
никогда
не
знал,
что
она
может
быть
волшебной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustaf Sture Karlof, Malin Dahlstrom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.