Текст и перевод песни Niki & The Dove - Shark City (Tropico X)
Suck
on
your
watermelon
Пососи
свой
арбуз
Juicy
Fresh
Сочная
Свежесть
You
got
no
time
to
worry
У
тебя
нет
времени
волноваться.
And
no
time
to
look
back
И
нет
времени
оглядываться
назад.
Invited
to
the
party
Приглашен
на
вечеринку
But
cheated
at
the
door
Но
обманули
за
дверью.
Taken
to
the
cleaners
Отнесли
в
чистку.
For
being
a
bore
За
то
что
был
занудой
In
a
SHARK
CITY
В
городе
акул.
Sharp
really
sharp
Острый
действительно
острый
Drule
on
your
boating
blazer
Друл
надень
свой
блейзер
для
лодок
Apricot
Squeeze
Абрикосовая
Выжимка
Got
lucky
on
the
exchange
Мне
повезло
на
бирже
Now
everything's
for
free
Теперь
все
бесплатно
White
skirts
getting
greasy
easy
Белые
юбки
легко
засаляются
My
schedule's
really
packed,
you
see
Видите
ли,
у
меня
очень
плотное
расписание.
And
now
you're
asking
me
to
fight
for
you
И
теперь
ты
просишь
меня
сражаться
за
тебя.
But
what's
in
it
for
me?
Но
что
в
этом
для
меня?
In
a
SHARK
CITY
В
городе
акул.
Sharp,
sharp
really
sharp
Острый,
острый,
действительно
острый
For
blowing
the
whistle
За
то
что
дунул
в
свисток
You
were
always
such
a
party
pooper
Ты
всегда
была
такой
тусовщицей.
Ever
heard
of
a
little
fun,
have
you?
Ты
когда-нибудь
слышал
о
маленьком
веселье?
And
we
make
them
really
happy
И
мы
делаем
их
по-настоящему
счастливыми.
While
we
fight
for
piece
Пока
мы
боремся
за
кусок.
We
save
the
world
and
we
Мы
спасаем
мир,
и
мы
...
Sell
chills
to
kids
Продайте
озноб
детям
In
a
SHARK
CITY
В
городе
акул.
Sharp,
sharp
really
sharp
Острый,
острый,
действительно
острый
Go
call
on
your
dentist
Сходи
к
своему
дантисту.
(Go
call
him,
go
call
him)
(Иди
позови
его,
иди
позови
его)
If
you're
feeling
mushy
Если
ты
чувствуешь
себя
слащавым
...
(Go
call
him,
go
call
him)
(Иди
позови
его,
иди
позови
его)
But
he
was
on
the
hunt
Но
он
был
на
охоте.
Now
he's
hiding
in
the
bushes
Теперь
он
прячется
в
кустах.
(He's
hiding,
he's
hiding!)
(Он
прячется,
он
прячется!)
Now
there's
noone's
here
to
help
you
Теперь
здесь
нет
никого,
кто
мог
бы
тебе
помочь.
With
your
root
canal
С
твоим
корневым
каналом
From
the
centre
it
is
rotten
От
центра
она
прогнила.
All
the
way
through,
pal!
До
конца,
приятель!
In
a
SHARK
CITY
В
городе
акул.
Sharp,
sharp
really
sharp
Острый,
острый,
действительно
острый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustaf Sture Karlof, Malin Dahlstrom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.