Текст и перевод песни Nikil feat. Swathi - Yo Yo Yo Memu Antha
Yo
yo
yo
yo
memu
antha
yoyo
Yo
yo
yo
yo,
on
est
comme
ça,
yo
yo
Weekend
maayo.
Weekend,
c'est
le
moment.
Jo
jo
jo
jo
monday
full
bajjo,
no
sleep
samjo
Jo
jo
jo
jo,
lundi
arrive,
pas
de
sommeil,
tu
sais
Friday
morning
shopping
chestam
Vendredi
matin,
je
fais
du
shopping
Boyfriend
dress
ki
matching
kontam
Je
cherche
des
vêtements
assortis
à
ton
look
Evening
ithey
ready
avtham
En
soirée,
je
suis
prête
Mummy
nithe
manage
chestamm,
Maman,
je
la
gère,
tu
sais,
Daddy
kedho
story
cheptam
Papa,
je
lui
raconte
des
histoires
Friends
ki
intlo
cool
ani
cheptam
Je
dis
à
mes
amis
que
tout
est
cool
à
la
maison
Excuse
me
miss
'wats
ur
problem'?
Excuse-moi,
mademoiselle,
"quel
est
ton
problème"
?
Friday
fever,
saturday
over,
sunday
antha
full
hangover
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé,
dimanche,
on
est
complètement
saoul
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
Ayyo
ayyo
ayyo
raama,
ayyo
ayyo
enti
karma
Oh
oh
oh
Rama,
oh
oh,
quel
karma
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
Teera
vellaka
wat
is
dis
dress
antadu
Tu
regardes
ma
tenue
et
tu
dis
"c'est
quoi
cette
robe
?"
Koncham
decent
ga
raaleva
ani
antadu
Tu
dis
"pourquoi
ne
t'habilles-tu
pas
plus
sobrement
?"
Dance
e
cheyodu
naapakkane
undu
antadu
Tu
dis
"tu
ne
devrais
pas
danser
comme
ça,
ça
me
gêne"?
Naakedo
daddy
laa
irritate
chestuntaadu
Tu
m'énerves
comme
mon
papa
Chuttu
friends
untaaru
ninne
chustuntaaru
Mes
amis
sont
autour,
ils
me
regardent
Nannemanukuntaaru
samjo
na
samjo
naa
Ils
veulent
me
séduire,
tu
sais,
tu
sais
Dress
ni
batti
innesantaav
Tu
as
un
problème
avec
ma
robe
Meerantha
edo
super
laa
terige
are
mere
On
est
comme
ça,
c'est
super,
on
est
comme
ça
Neethulu
matram
ke
cheptare
Tu
ne
me
diras
pas
ce
que
je
dois
faire
Friday
fever,
saturday
over,
sunday
antha
full
hangover
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé,
dimanche,
on
est
complètement
saoul
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
Ayyo
ayyo
ayyo
raama,
ayyo
ayyo
enti
karma
Oh
oh
oh
Rama,
oh
oh,
quel
karma
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
Yo
yo
yo
yo
meru
antha
yoyo
Yo
yo
yo
yo,
on
est
comme
ça,
yo
yo
Weekend
maayo.
Weekend,
c'est
le
moment.
Jo
jo
jo
jo
monday
full
bajjo,
no
sleep
samjo
Jo
jo
jo
jo,
lundi
arrive,
pas
de
sommeil,
tu
sais
Friday
morning
shopping
chestam
Vendredi
matin,
je
fais
du
shopping
Boyfriend
dress
ki
matching
kontam
Je
cherche
des
vêtements
assortis
à
ton
look
Evening
ithey
ready
avtham
En
soirée,
je
suis
prête
Mummy
nithe
manage
chestamm,
Maman,
je
la
gère,
tu
sais,
Daddy
kedho
story
cheptam
Papa,
je
lui
raconte
des
histoires
Friends
ki
intlo
cool
ani
cheptam
Je
dis
à
mes
amis
que
tout
est
cool
à
la
maison
WHAT
yaar
inkentha
manage
cheyali
Quoi
? Je
ne
sais
plus
comment
faire
Friday
fever,
saturday
over,
sunday
antha
full
hangover
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé,
dimanche,
on
est
complètement
saoul
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
Ayyo
ayyo
ayyo
raama,
ayyo
ayyo
enti
karma
Oh
oh
oh
Rama,
oh
oh,
quel
karma
Friday
fever,
saturday
over
La
fièvre
du
vendredi,
samedi
terminé
'Song
over'!
'Fin
de
la
chanson'!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.