Текст и перевод песни Nikita - I Wrote a Letter

I Wrote a Letter

I wrote a letter to you my dear
So please come closer and listen to me
Baby, you mean so much to me
Know that I′ll be there for you and for me
I'll stand beside you and I′ll be your queen
So baby please listen now truely to me
I love you so, so
I love you so, so
I love you so, so
I love you so
I wrote this letter to let you know
That you're the one I'm never letting go
This is a story between us two
No matter how hard it gets I′ll push us through
Good times or bad times I don′t care as long as you know that I will be right there
I love you so, so
I love you so, so
I love you so, so
I love you so
But when we start to fight know I can't sleep at night
Sometimes it gets hard but I know we will be alright
You just needed to know that I′ll never say goodbye
Say that you'll stay and I′ll be right by your side
I love you so, so
I love you so, so
I love you so, so
I love you so

J'ai écrit une lettre

J'ai écrit une lettre pour toi, ma chère
Alors s'il te plaît, approche-toi et écoute-moi
Bébé, tu comptes tellement pour moi
Sache que je serai là pour toi et pour moi
Je me tiendrai à tes côtés et je serai ta reine
Alors bébé, s'il te plaît, écoute-moi vraiment maintenant
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime
J'ai écrit cette lettre pour te faire savoir
Que tu es la seule que je ne laisserai jamais partir
C'est une histoire entre nous deux
Peu importe la difficulté, je nous ferai passer à travers
Bons moments ou mauvais moments, je m'en fiche tant que tu sais que je serai là
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime
Mais quand on commence à se disputer, sache que je ne peux pas dormir la nuit
Parfois, c'est dur, mais je sais que tout ira bien
Tu avais juste besoin de savoir que je ne te dirai jamais au revoir
Dis que tu resteras et je serai juste à tes côtés
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime tellement
Je t'aime