Текст и перевод песни Nikita - Same Way

Same Way

I heard rumors
You've been quick to hide me
Truth hurts cause [?]
Bet you thought you got me
I hoped that you'd come home
So I thought I'd leave the light on
Had to find out, find out like this
Each time the ladders fall off our lives
Had to find out 'cause you let it slip
And I feel the same way
I feel the same way
If you don't wanna stay
You ain't gotta stay
Make you wanna run away
I don't wanna chase no more
You won't ever say my name
Say my name, say my name
You should feel so ashamed
I feel the same
way
I heard you know
I was quick to hide things
Lovers, truth hurts
Guess I'll let you find me
I hoped that you'd come home
So I thought I'd leave the light on
Had to find out, find out like this
Each time the ladders fall off our lives
Had to find out 'cause you let it slip
And I feel the same way
I feel the same way
If you don't wanna stay
You ain't gotta stay
Make you wanna run away
I don't wanna chase no more
You won't ever say my name
Say my name, say my name
You should feel so ashamed
I feel the same way

De la même manière

J'ai entendu des rumeurs
Tu as été rapide pour me cacher
La vérité fait mal parce que [?]
Tu as parié que tu m'avais
J'espérais que tu reviendrais à la maison
Alors j'ai pensé laisser la lumière allumée
Je devais le découvrir, le découvrir comme ça
Chaque fois que les échelles tombent de nos vies
Je devais le découvrir parce que tu l'as laissé échapper
Et je ressens la même chose
Je ressens la même chose
Si tu ne veux pas rester
Tu n'as pas besoin de rester
Te donner envie de t'enfuir
Je ne veux plus courir après
Tu ne diras jamais mon nom
Dis mon nom, dis mon nom
Tu devrais avoir honte
Je ressens la même chose
manière
J'ai entendu dire que tu sais
J'ai été rapide pour cacher des choses
Les amants, la vérité fait mal
Je suppose que je te laisserai me trouver
J'espérais que tu reviendrais à la maison
Alors j'ai pensé laisser la lumière allumée
Je devais le découvrir, le découvrir comme ça
Chaque fois que les échelles tombent de nos vies
Je devais le découvrir parce que tu l'as laissé échapper
Et je ressens la même chose
Je ressens la même chose
Si tu ne veux pas rester
Tu n'as pas besoin de rester
Te donner envie de t'enfuir
Je ne veux plus courir après
Tu ne diras jamais mon nom
Dis mon nom, dis mon nom
Tu devrais avoir honte
Je ressens la même chose