Текст и перевод песни Nikitaman - Ahh...loco..?

Ahh...loco..?

Ah loco loco loco lo ist die Antwort aller Fragen sowieso
Du fragst warum und ich denk' mir nur: hallo?
Hallo! Ah loco loco loco loco lo, ist doch die Antwort oder nicht?

Ah loco loco loco loco loco lo,
Das ist Nikitanman im crazy Locoflow
À propos Locoflow was guckst du da denn so?
Wenn du glaubst, dass alles einen Sinn macht,
Sag' ich ah loco ah loco lo
Ah loco loco loco loco loco lo
Das ist die Antwort aller Fragen sowieso
Du fragst: warum? und ich denk' mir nur: hallo?
Ah loco loco loco loco loco lo
Ah loco loco loco loco loco lo

Es ist so weit, genau nach fünf Milliarden Tagen,
Wurde sie entdeckt, die Antwort aller Fragen
Mhhhhh... soll ich sie verraten?
Was war zuerst da, ja das Huhn oder das Ei?
Was wiegt mehr, 'n Kilo Federn oder 'n Kilo Blei?
Warum hat Deutschland eigentlich so viel Polizei?
Ich hab 'ne Meinung, aber ist sie wirklich frei?
Wenn wir sterben, treff'n wir dann die Engelein?
Gibt es Aliens oder sind wir ganz allein?
Was soll eigentlich die deutsche Leitkultur sein?
Was bringt die Dancehall-Szene zur Raserei?

Ah loco loco loco loco loco lo
Du kriegst 'n Ohrwurm wie von Nori Nocoflow
Apropos Ohrwurm, sind denn die nicht monoton?
'Ne gute Frage, aber die Antwort kennst du schon.
(Ah loco) wer? (ah loco) was? (ah loco) wo? (ah loco) wann? (ah loco) wie?
Wie viel Fragen manche Leute haben...
Ah loco Wer? Ich! Was? Das! Wo? Hier! Wann? Jetzt! Wie? So!
Ganz normal im Locoflow...

Kann man mit Frauen wirklich glücklich sein?
Was meint Bob Marley mit "No woman, no cry"?
War die Empfängnis von Maria wirklich rein?
Sind Dalailama und "der Bruder" wirklich zwei?
Was ist das Ganze? Und sind wir nur ein Teil?
Wie geht das eigentlich mit der Löffelbiegerei?
Was sind die jogischen Flieger für 'ne Partei?
Was ist schöner als Berlin am 1. Mai?

Ah loco loco loco loco loco lo
Das ist Nikitaman im crazy Locoflow!
À propos Locoflow: Was guggst du da denn so?
Wenn du glaubst, dass alles einen Sinn macht
Sag' ich ah loco ah loco lo
Ah loco loco loco loco loco lo
Das ist die Antwort aller Fragen sowieso
Du fragst: warum? und ich denk' mir nur: hallo?
Ah loco loco loco loco loco lo

Was war zuerst da, ja das Huhn oder das Ei?
Warum hat Deutschland eigentlich so viel Polizei?
Was ist das Ganze? Und sind wir nur ein Teil?
Was bringt die Dancehall-Szene zur Raserei?
Ah loco loco loco loco loco lo
Du kriegst 'n Ohrwurm wie von Nori Nocoflow
À propos Ohrwurm: Sind denn die nicht monoton?
'Ne gute Frage, aber die Antwort kennst du schon
Ah loco loco loco loco loco lo
Das ist die Antwort aller Fragen sowieso
Du fragst: warum? und ich denk' mir nur: hallo?
Ah loco loco loco loco loco lo
...

Ahh...fou..?

Ah fou fou fou fou c'est la réponse à toutes les questions de toute façon
Tu demandes pourquoi et je me dis juste: bonjour?
Bonjour! Ah fou fou fou fou fou, c'est quand même la réponse, n'est-ce pas?

Ah fou fou fou fou fou fou,
C'est Nikitaman dans le fou Locoflow
À propos de Locoflow, qu'est-ce que tu regardes comme ça?
Si tu crois que tout a un sens,
Je dis ah fou ah fou
Ah fou fou fou fou fou fou
C'est la réponse à toutes les questions de toute façon
Tu demandes: pourquoi? et je me dis juste: bonjour?
Ah fou fou fou fou fou fou
Ah fou fou fou fou fou fou

C'est arrivé, exactement après cinq milliards de jours,
Elle a été découverte, la réponse à toutes les questions
Mhhhhh... devrais-je la révéler?
Qu'est-ce qui était là en premier, oui la poule ou l'œuf?
Qu'est-ce qui pèse plus, un kilo de plumes ou un kilo de plomb?
Pourquoi l'Allemagne a-t-elle autant de policiers?
J'ai une opinion, mais est-elle vraiment libre?
Quand on meurt, rencontre-t-on les anges?
Y a-t-il des extraterrestres ou sommes-nous tout seuls?
Quelle est censée être la culture allemande?
Qu'est-ce qui rend la scène dancehall folle?

Ah fou fou fou fou fou fou
Tu as un ver d'oreille comme de Nori Nocoflow
À propos de ver d'oreille, ne sont-ils pas monotones?
Une bonne question, mais tu connais déjà la réponse.
(Ah fou) qui? (ah fou) quoi? (ah fou) où? (ah fou) quand? (ah fou) comment?
Combien de questions certaines personnes ont...
Ah fou Qui? Moi! Quoi? Ça! Où? Ici! Quand? Maintenant! Comment? Comme ça!
Tout à fait normal dans le Locoflow...

Peut-on vraiment être heureux avec les femmes?
Que veut dire Bob Marley par "No woman, no cry"?
La conception de Marie était-elle vraiment pure?
Le Dalaï-lama et "le frère" sont-ils vraiment deux?
Qu'est-ce que tout ça? Et ne sommes-nous qu'une partie?
Comment ça marche avec la flexion de cuillères?
Que sont les pilotes yoguiques pour un parti?
Qu'est-ce qui est plus beau que Berlin le 1er mai?

Ah fou fou fou fou fou fou
C'est Nikitaman dans le fou Locoflow!
À propos de Locoflow: Qu'est-ce que tu regardes comme ça?
Si tu crois que tout a un sens
Je dis ah fou ah fou
Ah fou fou fou fou fou fou
C'est la réponse à toutes les questions de toute façon
Tu demandes: pourquoi? et je me dis juste: bonjour?
Ah fou fou fou fou fou fou

Qu'est-ce qui était là en premier, oui la poule ou l'œuf?
Pourquoi l'Allemagne a-t-elle autant de policiers?
Qu'est-ce que tout ça? Et ne sommes-nous qu'une partie?
Qu'est-ce qui rend la scène dancehall folle?
Ah fou fou fou fou fou fou
Tu as un ver d'oreille comme de Nori Nocoflow
À propos de ver d'oreille: Ne sont-ils pas monotones?
Une bonne question, mais tu connais déjà la réponse
Ah fou fou fou fou fou fou
C'est la réponse à toutes les questions de toute façon
Tu demandes: pourquoi? et je me dis juste: bonjour?
Ah fou fou fou fou fou fou
...