Текст и перевод песни Nikitata - FXCK UP - Slowed

FXCK UP - Slowed

Все исполнят твою волю, только дай знак
Но ты скоро мне завоешь — это fuck up
Я не вспомню твоей боли — это пустяк
Ты вернёшься за любовью — это fuck up

Главный message, что однажды тебе дарит жизнь
Не строй мосты, когда падаешь вниз
Знаю, как больно своим чувствам ставить карантин
Твой дом полон тайн и все хотят в него войти
(подойди, ты знаешь, я один)

Все исполнят твою волю, только дай знак
Но ты скоро мне завоешь — это fuck up
Я не вспомню твоей боли — это пустяк
Ты вернёшься за любовью — это fuck up

Я не знаю, как ты
Точно не буду звонить
Все завалила горизонты
Здесь придётся разорвать нашу нить

Все исполнят твою волю, только дай знак
Но ты скоро мне завоешь — это fuck up
Я не вспомню твоей боли — это пустяк
Ты вернёшься за любовью — это fuck up

Все исполнят твою волю, только дай знак
Но ты скоро мне завоешь — это fuck up
Я не вспомню твоей боли — это пустяк
Ты вернёшься за любовью — это fuck up

FXCK UP - Ralenti

Tout le monde suivra ta volonté, il suffit de donner le signal
Mais tu vas vite me conquérir : c’est un fuck up
Je n’oublierai pas ta douleur : c’est une bagatelle
Tu reviendras pour l’amour : c’est un fuck up

Le message principal que la vie t’offre un jour
Ne construis pas de ponts quand tu tombes
Je sais combien il est douloureux de mettre ses sentiments en quarantaine
Ta maison est pleine de secrets et tout le monde veut y entrer
(approche, tu sais, je suis seule)

Tout le monde suivra ta volonté, il suffit de donner le signal
Mais tu vas vite me conquérir : c’est un fuck up
Je n’oublierai pas ta douleur : c’est une bagatelle
Tu reviendras pour l’amour : c’est un fuck up

Je ne sais pas comment tu
Je ne vais certainement pas t’appeler
Tout a bouché les horizons
Il faudra rompre notre lien ici

Tout le monde suivra ta volonté, il suffit de donner le signal
Mais tu vas vite me conquérir : c’est un fuck up
Je n’oublierai pas ta douleur : c’est une bagatelle
Tu reviendras pour l’amour : c’est un fuck up

Tout le monde suivra ta volonté, il suffit de donner le signal
Mais tu vas vite me conquérir : c’est un fuck up
Je n’oublierai pas ta douleur : c’est une bagatelle
Tu reviendras pour l’amour : c’est un fuck up