Nikitata - ПО ТВОИМ СЛЕДАМ - перевод текста песни на немецкий

ПО ТВОИМ СЛЕДАМ - Nikitataперевод на немецкий




ПО ТВОИМ СЛЕДАМ
AUF DEINEN SPUREN
Как пролетают дни, да я вижу сам
Wie die Tage vergehen, ja, ich sehe es selbst
(Да я вижу сам)
(Ja, ich sehe es selbst)
Я так просил не потерять себя и сам потерял
Ich bat so sehr, mich nicht zu verlieren, und habe mich selbst verloren
(Себя не потеряй)
(Verliere dich nicht)
Кто-то ещё верит, сколько мнений столько драм
Manche glauben noch, so viele Meinungen, so viele Dramen
(Сколько драм)
(So viele Dramen)
Ты так хотела моё сердце, но больше я его не отдам
Du wolltest mein Herz so sehr, aber ich gebe es nicht mehr her
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen
Можешь говорить, пока не душно
Du kannst reden, solange es nicht stickig ist
Только не по душам
Nur nicht von Herz zu Herz
Раны не успеют затянуться
Die Wunden werden nicht verheilen
Вижу по твоим швам
Ich sehe es an deinen Nähten
Можешь говорить, пока не душно
Du kannst reden, solange es nicht stickig ist
Только не по душам
Nur nicht von Herz zu Herz
Правду я считаю по глазам
Ich lese die Wahrheit in deinen Augen
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen
День добавит краски, но их всё ещё сгущает ночь
Der Tag bringt Farben, aber die Nacht verdunkelt sie noch immer
(Сгущает ночь)
(Verdunkelt sie noch)
Мы снимаем маски думая, что это может нам помочь
Wir nehmen die Masken ab und denken, dass es uns helfen kann
(Может нам, может нам, может нам помочь)
(Kann uns, kann uns, kann uns helfen)
Кто-то ещё верит, сколько мнений столько драм
Manche glauben noch, so viele Meinungen, so viele Dramen
(Столько драм)
(So viele Dramen)
Ты так хотела моё сердце, но больше я его не отдам
Du wolltest mein Herz so sehr, aber ich gebe es nicht mehr her
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen
Можешь говорить, пока не душно
Du kannst reden, solange es nicht stickig ist
Только не по душам
Nur nicht von Herz zu Herz
Раны не успеют затянуться
Die Wunden werden nicht verheilen
Вижу по твоим швам
Ich sehe es an deinen Nähten
Можешь говорить, пока не душно
Du kannst reden, solange es nicht stickig ist
Только не по душам
Nur nicht von Herz zu Herz
Правду я считаю по глазам
Ich lese die Wahrheit in deinen Augen
И не пойду по твоим следам
Und ich werde nicht deinen Spuren folgen





Авторы: Nikita Dmitriev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.