Текст и перевод песни Nikito - Cine

Cine

(Niki, aumenta o volume, faz a magia, meu bem)

Mais um filme naquele cine
Pra não voltar sozinho pra goma
Eu deixo uma na agulha, mas o grave detona
A nuvem chega, e chove se ′cê manda mensagem, mensagem
Mais um filme naquele cine
Pra não ser meu motivo de corte
Eu quero muito perto mas o mundo me odeia
Eu sei que sou malvado mas eu sinto saudade, saudade

Mais um filme naquele cine
Pra não voltar sozinho pra goma
Eu deixo uma na agulha, mas o grave detona
A nuvem chega, e chove se 'cê manda mensagem, mensagem
Mais um filme naquele cine
Pra não ser meu motivo de corte
Eu quero muito perto mas o mundo me odeia
Eu sei que sou malvado mas eu sinto saudade, saudade

Fumando vários de uma vez pra dar mais onda (dum-dum, yeah)
Eu te vejo no meu celular
Te vejo no meu celular, yeah, yeah
Escadas de noite e luz azul (uh, uh, yeah)
O seu brilho na tela deixou saudade
O seu brilho na tela deixou trincado
Ponto fraco em Californiana
Já te falei que flor de plástico não morre
Posso ser seu vampiro quase sempre
Uma gota de suspense, o seu body na luz
Eu contra todo o bairro, querendo andar armado
Eles me olham com medo, eles me olham com medo
Você digita e eu fico pá
É que de noite o que rola é sdd
É que de noite o que rola é sdd
É que de noite o que rola é sdd
É que de noite eu fico bravo se não chega sua mensagem

Mais um filme naquele cine
Pra não voltar sozinho pra goma
Eu deixo uma na agulha, mas o grave detona
A nuvem chega, e chove se ′cê manda mensagem, mensagem
Mais um filme naquele cine
Pra não ser meu motivo de corte
Eu quero muito perto mas o mundo me odeia
Eu sei que sou malvado mas eu sinto saudade, saudade

Mais um filme naquele cine
Pra não voltar sozinho pra goma
Eu deixo uma na agulha, mas o grave detona
A nuvem chega, e chove se 'cê manda mensagem, mensagem
Mais um filme naquele cine
Pra não ser meu motivo de corte
Eu quero muito perto mas o mundo me odeia
Eu sei que sou malvado mas eu sinto saudade, saudade

Кино

(Ники, сделай погромче, сотвори магию, милая)

Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы не возвращаться домой одному
Я оставляю одну на игле, но бас разрывает
Надвигается туча, и идет дождь, если ты отправляешь сообщение, сообщение
Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы ты не стала причиной моего срыва
Я хочу быть очень близко, но мир меня ненавидит
Я знаю, что я плохой, но я скучаю, скучаю

Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы не возвращаться домой одному
Я оставляю одну на игле, но бас разрывает
Надвигается туча, и идет дождь, если ты отправляешь сообщение, сообщение
Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы ты не стала причиной моего срыва
Я хочу быть очень близко, но мир меня ненавидит
Я знаю, что я плохой, но я скучаю, скучаю

Куря несколько сразу, чтобы больше кайфовать (дум-дум, да)
Я вижу тебя в своем телефоне
Вижу тебя в своем телефоне, да, да
Лестницы ночью и синий свет (ух, ух, да)
Твое сияние на экране оставило тоску
Твое сияние на экране оставило трещину
Слабое место в калифорнийке
Я же говорил тебе, что пластиковые цветы не умирают
Я могу быть твоим вампиром почти всегда
Капля саспенса, твое тело в свете
Я против всего района, хочу ходить с оружием
Они смотрят на меня со страхом, они смотрят на меня со страхом
Ты печатаешь, и я замираю
Просто ночью все, что происходит — это тоска
Просто ночью все, что происходит — это тоска
Просто ночью все, что происходит — это тоска
Просто ночью я злюсь, если не приходит твое сообщение

Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы не возвращаться домой одному
Я оставляю одну на игле, но бас разрывает
Надвигается туча, и идет дождь, если ты отправляешь сообщение, сообщение
Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы ты не стала причиной моего срыва
Я хочу быть очень близко, но мир меня ненавидит
Я знаю, что я плохой, но я скучаю, скучаю

Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы не возвращаться домой одному
Я оставляю одну на игле, но бас разрывает
Надвигается туча, и идет дождь, если ты отправляешь сообщение, сообщение
Еще один фильм в том кинотеатре
Чтобы ты не стала причиной моего срыва
Я хочу быть очень близко, но мир меня ненавидит
Я знаю, что я плохой, но я скучаю, скучаю