Nikito - Quem Vai ? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikito - Quem Vai ?




Quem Vai ?
Кто пойдет?
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Pega um cigarro no posto, cinco mano na avenida
Берём сигарету на заправке, пятеро парней на проспекте
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Tatuagem lacra o rosto, irmandade lacra a vida, vida...
Татуировка закрывает лицо, братство закрывает жизнь, жизнь...
Uhh, são meu amigos atrás de grana todo santo dia
Ух, мои друзья гоняются за деньгами каждый божий день
Fazem barulho no centro, nossa manhã tem folia
Поднимают шум в центре, наше утро праздник
Mostramos força, bro, ganhando dinheiro com o que vem de cima
Покажем силу, бро, зарабатывая деньги тем, что падает сверху
Viagens em bares lotados, roda, droga, carro falso
Поездки в переполненные бары, тусовки, наркотики, фальшивые тачки
(804)
(804)
Me deixa dormir, me abraça garota, beija meu rosto
Дай мне поспать, обними меня, девочка, поцелуй меня в лицо
Mostra que o trabalho tem sentido
Покажи, что в работе есть смысл
Mostra que os milhos se estouram aos poucos
Покажи, что деньги постепенно копятся
Sou diferente por usar botões e camisetas que são descartadas
Я отличаюсь тем, что ношу пуговицы и футболки, которые выбрасывают
Asas quebradas, sou novo Deus, sou invencível, essa é minha casa
Сломанные крылья, я новый Бог, я непобедим, это мой дом
E ele compro uma moto com pouco combustível
И он купил мотоцикл с почти пустым баком
De peito vulnerável, de braços de futuro
С уязвимой душой, с руками, полными будущего
Todos são marrentos, mexeu com ele na vila, mexeu com todo mundo
Все крутые, связался с ним в районе, связался со всеми нами
Gordo, de substâncias de um preço barato
Толстый, от дешевых веществ
Anotem tudo, sujeira a vista
Запишите все, грязь на виду
Passamos pano, pulmão aceso, pratas nos banham, somos família
Замазываем, легкие горят, серебро нас омывает, мы семья
Chame do que quiser que 'cê acha
Называй, как хочешь, как тебе кажется
Escolhas me fizeram mais homem
Выбор сделал меня мужчиной
Bermudas são menores que as blusas
Шорты короче, чем футболки
Estilos são prezados na casa
Стиль ценится в доме
Estilos são deixados na caça
Стиль остается на охоте
Amores são visados de longe
Любовь видна издалека
NIKITO nunca cante de graça
NIKITO никогда не поет бесплатно
E esses manos...
И эти парни...
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Pega um cigarro no posto, cinco mano na avenida
Берём сигарету на заправке, пятеро парней на проспекте
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Tatuagem lacra o rosto, irmandade lacra a vida
Татуировка закрывает лицо, братство закрывает жизнь
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Pega um cigarro no posto, cinco mano na avenida
Берём сигарету на заправке, пятеро парней на проспекте
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Tatuagem lacra o rosto, irmandade lacra a vida, vida...
Татуировка закрывает лицо, братство закрывает жизнь, жизнь...
são 9 da manha, passei café, te dei bom dia
Уже 9 утра, я уже сварил кофе, я уже пожелал тебе доброго утра
sorri pra eles, menti que gosto,
Я уже улыбнулся им, я уже солгал, что мне нравится,
assinei contratos, bati na vida
Я уже подписал контракты, я уже хлебнул жизни
Mostrei que o cadarço é pra amarrar o
Показал, что шнурки нужны, чтобы завязывать
Tênis, não quero sorvete, eu quero cervejas
Кроссовки, я не хочу мороженое, я хочу пива
Nós somos gratos, não somos gatos, cachorros morrem, quebramos telhas
Мы благодарны, мы не кошки, собаки умирают, мы разбиваем черепицу
O nível é muito grande pra pula
Уровень слишком высок, чтобы прыгать
Minha carry ta OP, sistema quer bater, essa mina quer me dar
Мой керри имба, система хочет забанить, эта девушка хочет мне дать
Meu ego subindo, sua cara vermelha, e eu louco pra fumar
Мое эго растет, твое лицо красное, а я хочу курить
Me deixa quieto um pouco, 'pera, bebida fez efeito
Оставь меня в покое ненадолго, подожди, выпивка подействовала
Os livros são de graça, não desperdice tempo
Книги бесплатны, не трать время зря
Milhares de pássaros mostram o caminho, mate os, faça seu jeito jeito
Тысячи птиц указывают путь, убей их, сделай по-своему
Jogos eletrônicos, caixas com depósito
Видеоигры, ящики с депозитом
Olhares de plástico, sustentado e vivo
Пластиковые взгляды, обеспеченный и живой
Disponível nos transportes digitais, nunca descansamos aos domingos
Доступен в цифровых перевозках, мы никогда не отдыхаем по воскресеньям
Lembrei essa noite do seu beijo e decidi lava boca
Вспомнил этим вечером твой поцелуй и решил прополоскать рот
Deve ser por conta do seu cheiro, ou, deve ser por que eles...
Должно быть, из-за твоего запаха, или, должно быть, потому что они...
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Pega um cigarro no posto, cinco mano na avenida
Берём сигарету на заправке, пятеро парней на проспекте
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Tatuagem lacra o rosto, irmandade lacra a vida
Татуировка закрывает лицо, братство закрывает жизнь
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Pega um cigarro no posto, cinco mano na avenida
Берём сигарету на заправке, пятеро парней на проспекте
Querem ver você queimar, yeah, vou jogando gasolina
Хотят увидеть, как ты сгоришь, да, я подливаю бензина
Tatuagem lacra o rosto, irmandade lacra a vida, vida...
Татуировка закрывает лицо, братство закрывает жизнь, жизнь...





Авторы: Nikito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.