Текст и перевод песни Nikka Costa - Suenos

Suenos

Sueños
Bajo la luna
De amor y fortuna
Muy dentro de mí
Sueños
A veces fugaces
A veces tenaces
De cuerpo sutil
Sueños
Un poco locos
Que encienden mis ojos
Y me hacen reír
Y me hacen reír
Sueños
Quizás inocentes
Quizás impacientes
En la soledad
Sueños
Que sueño despierta
Que rompen las puertas
Queriendo volar
Sueños
Que no sabe nadie
Que no sueña nadie
Y son de verdad
Alguna vez se cumplirán
Y muy pronto quizás
Yo los quiero vivir
Y también compartir
Son la voz del corazón
Tu secreto mayor
No se pueden comprar
Y jamás morirán.

Rêves

Rêves
Sous la lune
D'amour et de fortune
Au plus profond de moi
Rêves
Parfois fugaces
Parfois tenaces
Au corps subtil
Rêves
Un peu fous
Qui allument mes yeux
Et me font rire
Et me font rire
Rêves
Peut-être innocents
Peut-être impatients
Dans la solitude
Rêves
Que je rêve éveillée
Qui brisent les portes
Voulant voler
Rêves
Que personne ne sait
Que personne ne rêve
Et ils sont vrais
Un jour ils se réaliseront
Et peut-être très bientôt
Je veux les vivre
Et les partager aussi
C'est la voix du cœur
Ton secret le plus grand
On ne peut pas les acheter
Et ils ne mourront jamais.