Nikke Ankara - Koska sä eroot - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nikke Ankara - Koska sä eroot




Koska sä eroot
When Are You Breaking Up
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
Fuck that
Fuck that
Miten tykkäät tost hulkista
How do you like this hulk
Kun mul ei muscelii näy yhtään ku pullistan
When I can't see any muscle when I flex
Tykkään sun kuvista
I like your pictures
Mietin nyt täytyy juhlistaa
I'm thinking about having a celebration now
Järjestän juhlat sua varten
I'll throw a party for you
Ja kyttään sua juhlissa
And I'll watch you at the party
Hankala ku et oo ankarabuu
It's hard when you're not an ankarabuu
Saatana ku mun
Damn if I
On saatava sut
Have to get you
Sano kato mua vuoden pääst
Say look at me in a year
Vannon et must tulee tähti
I swear I'll become a star
Sit paljastan viien vuoden pääst
Then I'll reveal in five years
Tein kaiken sua varten ku Gatsby
I did everything for you like Gatsby
Käytännös se on selvää
In practice it's clear
Vaikkei se paperil ole
Even though it's not on paper
Jos tunnettais päässä
If we know each other in our heads
Se pakenee kaveri zonest
It escapes the friend zone
Ain ykspuolist
Always one-sided
Turha rupee fuskaamaan
No point in starting to cheat
Ku sun silmät sanoo haluisin
When your eyes say you would like to
Mut en uskalla
But I don't dare
Nätti kuva
Nice picture
Ja päätit kommata takas taas
And you decided to come back again
Tuntuu että alkaa ny olla jo vakavaa
It feels like it's starting to get serious now
Tiiät mistä hollaa sen ku oot redi
You know where to holla when you're ready
Pistä koodaten
Code it
Hyvää kandee venaa
Good things are worth waiting for
Siks ootan et
That's why I'm waiting for
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
Sori beibi ei pitäny tehä numeroo
Sorry baby I didn't mean to make a big deal
Mut koska eroot
But when are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
(Ounou)
(Ounou)
Ja just ku teil on synttärit käynnissä
And just when your birthday is here
tuun sinne ympärikännissä
I'll come there wasted
Ja huudan
And I'll shout
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
Gribaan päädyis
I'll end up in the slammer
Shampanjaa oon kaatamas
I'm pouring champagne
Siis tää ei ees vähene
So this isn't even decreasing
Tää vaik liikaa siit juo
This is too much even if you drink it
Pöytäväli
Tablecloth
En malttais olla näin kaukana
I can't wait to be this far away
Siit kävelet lähelle
You're walking close to me
Ohi vilkasit mua
You glanced at me
Mikä pläänis on oikee
What's your real plan
Ku kävit
When you came
Tääl poikkee
Stopped by here
Sekotan pääni
You're messing with my head
Mik noin teit
Why did you do that
Tää on nii väärin
This is so wrong
Mut nii oikein
But so right
Alan pään sisäl hukkumaan
I'm starting to drown inside my head
Ku ajatukset menee tuttuun suuntaa
When my thoughts go in the same direction
Miten vitus käyt nukkumaan
How the fuck do you go to sleep
Ku en oo se joka nukkuu sun kaa
When I'm not the one who sleeps with you
Hullui juttui pienes mieles
Crazy stuff in your little mind
Ei täs oo kohtuutta
There's no moderation in this
Toivon et salama iskee miehees
I hope lightning strikes that guy
tuun lohduttaa
I'll come to comfort you
Jos ei kelpaa
If that's not okay
Nii sithä voit mennä
Then you can go
Mut oon paras virhe
But I'm the best mistake
Mitä voit tehdä
What can you do
Nätti kuva
Nice picture
Ja päätit kommata takas taas
And you decided to come back again
Tuntuu että alkaa ny olla jo vakavaa
It feels like it's starting to get serious now
Tiiät mistä hollaa sen ku oot redi
You know where to holla when you're ready
Pistä koodaten
Code it
Hyvää kandee venaa
Good things are worth waiting for
Siks ootan et
That's why I'm waiting for
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
Sori beibi ei pitäny tehä numeroo
Sorry baby I didn't mean to make a big deal
Mut koska eroot
But when are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
(Ounou)
(Ounou)
Ja just ku teil on synttärit käynnissä
And just when your birthday is here
tuun sinne ympärikännissä
I'll come there wasted
Ja huudan
And I'll shout
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
oot se jumalatar
You're the goddess
Kenet nään unissa
Whom I see in my dreams
Beibe mul on himassa
Baby at home I have
Alttari täyn sun kuvia
An altar full of your pictures
Ootan ku koiranomistajaa ei näy missää
I'm waiting like a dog owner who can't be seen anywhere
Mut loppuun asti väijyn tiikerin silmää
But I'll lie in wait until the end with tiger eyes
Oot se jumalatar
You're the goddess
Kenet nään unissa
Whom I see in my dreams
Beibe mul on himassa
Baby at home I have
Alttari täyn sun kuvia
An altar full of your pictures
Naimisiin siellä tai kaahataan vegasii
Get married there or let's drive to Vegas
Sun takii oon näin saatanan sekasi
It's because of you that I'm so damn confused
Siks ootan
That's why I'm waiting for
Et koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
Sori beibi ei pitäny tehä numeroo
Sorry baby I didn't mean to make a big deal
Mut koska eroot
But when are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up
(Ounou)
(Ounou)
Ja just ku teil on synttärit käynnissä
And just when your birthday is here
tuun sinne ympärikännissä
I'll come there wasted
Ja huudan
And I'll shout
Koska eroot
When are you breaking up
Koska eroot
When are you breaking up





Авторы: Niiles Hiirola, Henri Jouni Kristian Lanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.