Текст и перевод песни Nikke Ankara - Perjantai 13.
Nikke
Ankara
Nikke
Ankara
Hyvää
huomenta
Доброе
утро,
милая
Vaimo
heti
kapinoi
Жена
сразу
начинает
бунтовать
Putket
kusi
yöllä
Трубы
протекли
ночью
Herätään
vesivahinkoon
Просыпаемся
от
потопа
Eihän
täs
Ну
вот
Joka
vitun
puoleen
läikkiä
tulvii
Чёртовы
лужи
повсюду
Ei
hätää
Не
беда
Soitan
putkarin
äkkiä
duunii
Вызову
сантехника
побыстрее
äyskäri
kädes
koko
aamun
joutunu
kauhoo
Всё
утро
черпал
воду
тазиком
Viikonloppu
lähös
käyntii
Выходные
начинаются
Toisin
ku
auto
Не
так,
как
хотелось
бы
Ihanku
ei
ois
alkanu
jo
spesiaalihyvin
Как
будто
всё
не
началось
уже
великолепно
Nii
bussi
ajaa
nenän
edest
vesivalli
syliin
Автобус
окатил
меня
водой
из
лужи
Vaik
ei
ois
varaa
alkaa
mahtailee
Хотя
и
так
нет
денег
шиковать
Eikä
myöhästyy
ku
YT:
t
laittaa
ahtaalle
И
нельзя
опаздывать,
сокращения
давят
Peril
uutiset
on
pihal
heti
oottaa
Плохие
новости
уже
ждут
на
пороге
Et
ikin
arvaa
mitä
Никогда
не
догадаешься,
что
случилось
Firma
meni
konkkaa
Фирма
обанкротилась
Vaikka
menis
kaikki
päin
helvettii
Даже
если
всё
летит
к
чертям
Laulan
silti
laalalalalalaalaa
Я
всё
равно
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Mä
jätin
bossille
terveisii
Я
оставил
боссу
привет
Haistapa
laalalalalalaalaa
Пошёл
ты
ля-ля-ля-ля-ля
Maapallo
pyörii
radallaan
Земля
вращается
по
своей
орбите
Ja
mä
laulan
laalalalalalaalaa
А
я
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Luojan
kiitos
on
perjantai
Слава
богу,
сегодня
пятница
Haistapa
Пошёл
ты
Kotii
ärrän
kautta
tarkastaa
lottoa
Домой
через
киоск,
проверить
лотерею
Myyjä
hymyilee
ku
kiusallaa
Продавец
улыбается,
как
будто
издевается
Ei
voittoa
Нет
выигрыша
En
ees
huomannu
lööppii
sillonku
tulin
(what)
Я
даже
не
заметил
заголовка,
когда
заходил
(what)
Valuutta
ei
vaihtunukkaa
mun
sijotus
kusi
(fuck)
Валюта
не
обратилась
в
мою
пользу,
инвестиции
провалились
(fuck)
Tää
on
nii
hulluu
etten
pysty
ku
repeilee
Это
так
безумно,
что
я
могу
только
смеяться
Tänkö
takii
mä
oon
ain
ottanu
lainoi
Из-за
этого
я
всё
время
брал
кредиты?
Mut
vikatikki
ku
pääsee
himaa
eteisee
Но
последний
удар,
когда
захожу
в
прихожую
Putkimies
on
just
railottaa
mun
vaimoo
Сантехник
как
раз
обнимает
мою
жену
Ne
ei
kuullu
mun
tulevan
mut
mä
kuulen
et
Они
не
слышали,
как
я
вошёл,
но
я
слышу
Kylmän
viilee
nousee
väpätys
huulelle
Холодная
дрожь
поднимается
к
губам
Mä
oon
valmis
kohtaa
mitä
vastaan
tulee
Я
готов
встретить
всё,
что
угодно
Kun
lähtiessä
tuikkaan
koko
paskan
tuleen
Когда
уходя,
подожгу
всё
это
к
чертям
Vaikka
menis
kaikki
päin
helvettii
Даже
если
всё
летит
к
чертям
Laulan
silti
laalalalalalaalaa
Я
всё
равно
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Mä
jätin
bossille
terveisii
Я
оставил
боссу
привет
Haistapa
laalalalalalaalaa
Пошёл
ты
ля-ля-ля-ля-ля
Maapallo
pyörii
radallaan
Земля
вращается
по
своей
орбите
Ja
mä
laulan
laalalalalalaalaa
А
я
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Luojan
kiitos
on
perjantai
Слава
богу,
сегодня
пятница
Haistapa
laalalalalalaalaa
Пошёл
ты
ля-ля-ля-ля-ля
Ihan
sama
soitan
pari
pikavippii
Всё
равно,
возьму
пару
микрозаймов
Kaikki
rahat
pyramidihuijauksiin
Все
деньги
в
пирамиду
En
oo
vielä
valmis
lähtee
taivaaseen
Я
ещё
не
готов
отправиться
на
небеса
Mä
ostan
menolipun
thaimaaseen
Куплю
билет
в
Таиланд
Ihan
sama
soitan
pari
pikavippii
Всё
равно,
возьму
пару
микрозаймов
Kaikki
rahat
pyramidihuijauksiin
Все
деньги
в
пирамиду
En
oo
vielä
valmis
lähtee
taivaaseen
Я
ещё
не
готов
отправиться
на
небеса
Moikka
Пока
Vaikka
menis
kaikki
päin
helvettii
Даже
если
всё
летит
к
чертям
Laulan
silti
laalalalalalaalaa
Я
всё
равно
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Mä
jätin
bossille
terveisii
Я
оставил
боссу
привет
Haistapa
laalalalalalaalaa
Пошёл
ты
ля-ля-ля-ля-ля
Maapallo
pyörii
radallaan
Земля
вращается
по
своей
орбите
Ja
mä
laulan
laalalalalalaalaa
А
я
пою
ля-ля-ля-ля-ля
Luojan
kiitos
on
perjantai
Слава
богу,
сегодня
пятница
Haistapa
laalalalalalaalaa
Пошёл
ты
ля-ля-ля-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.