Текст и перевод песни Nikki, Allan Natal, Dream Kayris & Moka Blast - You Won´t Bring Me Down

You Won´t Bring Me Down

Won't bring me
Won't bring me down, down, down
You won't bring me down
Won't bring me down
Won't bring me down, down
All I need is your love
Please mami mami get back
Call me your dreamaker
Nikki Nikki don't stop
To love me, im gonna rob
Tu corazon, tu me tienes loco
Te pongo lokita
Tu boca me llama
Mami no more drama
Tu me necesitas
Dime lo que pasa?
Olvidamos la tristeza
Y seca todas tus lagrimas
Porque la vida es nuestra

Now that I don't care no more
That all is changed I'll be back home
Yes I'll be back home
Tonight I'll let my mind be free
From now on you won't mean hurt for me
No you won't mean hurt for me
You won't bring me down
Won't bring me down
Won't bring me down, down
You won't bring me down
Won't bring me down
Won't bring me down, down
All those words unspoken
When my heart was broken
What could I say?
I've lost my words along the way
Please stop talking now
No matter if you say it loud
Now you won't bring me down
Won't bring me down

I'm talking the Law of Attraction
I could even show u it better with some actions
Anytime we together its relaxing
But then you always want to start with some acting
And to tell you the truth that shit ain't cute

Tu ne me feras pas tomber

Ne me fais pas
Ne me fais pas tomber, tomber, tomber
Tu ne me feras pas tomber
Ne me fais pas tomber
Ne me fais pas tomber, tomber
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton amour
S'il te plaît, mami mami reviens
Appelle-moi ton rêveur
Nikki Nikki n'arrête pas
De m'aimer, je vais te voler
Ton cœur, tu me rends fou
Je te rends folle
Ta bouche m'appelle
Mami, plus de drame
Tu as besoin de moi
Dis-moi ce qui se passe ?
Oublions la tristesse
Et sèche toutes tes larmes
Parce que la vie est à nous

Maintenant que je m'en fiche
Que tout a changé, je serai de retour à la maison
Oui, je serai de retour à la maison
Ce soir, je laisserai mon esprit être libre
Désormais, tu ne représenteras plus la douleur pour moi
Non, tu ne représenteras plus la douleur pour moi
Tu ne me feras pas tomber
Ne me fais pas tomber
Ne me fais pas tomber, tomber
Tu ne me feras pas tomber
Ne me fais pas tomber
Ne me fais pas tomber, tomber
Tous ces mots non dits
Quand mon cœur était brisé
Que pouvais-je dire ?
J'ai perdu mes mots en cours de route
S'il te plaît, arrête de parler maintenant
Peu importe si tu le dis fort
Maintenant, tu ne me feras pas tomber
Ne me fais pas tomber

Je parle de la loi de l'attraction
Je pourrais même te le montrer mieux avec des actions
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est relaxant
Mais ensuite, tu veux toujours commencer à jouer la comédie
Et pour te dire la vérité, cette merde n'est pas mignonne