Текст и перевод песни Nikki Flores - Home

I've crushed from my heaven to your hell
And I know that you're no angel
You're broken matter, but I fell
'Cause your skies they make me feel I'm not alone

I-I-I'd rather be in the dark with you
I-I-I, than in a lonely light
I-I-I got afraid that I'm loving you, I-I-I-I

'Cause I don't need to feel your love
I don't need to hear your sound
I don't care that you bring me so low,
'Cause all that I know is that you feel like home, yeah
I don't need to breathe your air,
I don't need to listen up
I'm wrapped up in your skin & your bones
And all that I know is that you feel like home, yeah!

You're strangely familiar and comfortable,
I'm not alone, let them layin'
In your arms I feel alive, I never knew that it was you
Such a beautiful disaster!

I-I-I'd rather be in the dark with you
I-I-I, than in a lonely light
'Cause I don't need to feel your love
I don't need to hear your sound,
I don't care that you bring me so low,
'Cause all that I know is that you feel like home, yeah
I don't need to breathe your air,
I don't need to listen up
I'm wrapped up in your skin & your bones
And all that I know is you feel like home, yeah!
Ooh yeah! ooh yeah!
I said, all that I know is that you feel like home!

I don't need to feel you now
I don't need to hear your sound
I don't care that you bring me so low,
All that I know is you feel like HOME!

'Cause I don't need to feel your love
I don't need to hear your sound,
I don't care that you bring me so low,
'Cause all that I know is that you feel like home, yeah
I don't need to breathe your air,
I don't need to listen up
I'm wrapped up in your skin & your bones
And all that I know is that you feel like home, yeah

Ooh yeah, ooh yeah
I said all that I know is that you feel like home!

Я низвергся со своего рая в твой ад
И я знаю, что ты не ангел
Ты - сломленная материя, но я упал
Потому что твои небеса заставляют меня чувствовать, что я не одинок.

Я-я-я предпочел бы быть с тобой в темноте
Я-я-я, чем в одиноком свете
Я-я-я испугалась, что я люблю тебя, я-Я-я-Я

Потому что мне не нужно чувствовать твою любовь
Мне не нужно слышать твой звук
Мне все равно, что ты унижаешь меня так низко.,
Потому что все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да
Мне не нужно дышать твоим воздухом,
Мне не нужно тебя слушать
Я окутан твоей кожей и твоими костями
И все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да!

Ты странно знакома и чувствуешь себя уютно,
Я не один, пусть они лежат.
В твоих объятиях я чувствую себя живой, я никогда не знала, что это был ты.
Такая прекрасная катастрофа!

Я-я-я предпочел бы быть с тобой в темноте
Я-я-я, чем в одиноком свете
Потому что мне не нужно чувствовать твою любовь
Мне не нужно слышать твой звук,
Мне все равно, что ты унижаешь меня так низко.,
Потому что все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да
Мне не нужно дышать твоим воздухом,
Мне не нужно тебя слушать
Я окутан твоей кожей и твоими костями
И все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да!
О, да! о, да!
Я сказал, все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома!

Мне не нужно чувствовать тебя сейчас
Мне не нужно слышать твой звук
Мне все равно, что ты унижаешь меня так низко.,
Все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как ДОМА!

Потому что мне не нужно чувствовать твою любовь
Мне не нужно слышать твой звук,
Мне все равно, что ты унижаешь меня так низко.,
Потому что все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да
Мне не нужно дышать твоим воздухом,
Мне не нужно тебя слушать
Я окутан твоей кожей и твоими костями
И все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома, да

О, да, о, да
Я сказал, что все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя как дома!