Nikki Gil - Somebody to Love - перевод текста песни на немецкий

Somebody to Love - Nikki Gilперевод на немецкий




Somebody to Love
Jemanden zum Lieben
I've done some thinking,
Ich habe nachgedacht,
It's quite a lot since you left
Es ist ziemlich viel, seit du weg bist
But still I know nothing,
Aber ich weiß immer noch nichts,
That can release me from this
Das mich davon befreien kann
Sweet scents of longing
Süße Düfte der Sehnsucht
No one to fill in that space
Niemand, der diese Lücke füllt
But i'll tell you one thing
Aber ich sage dir eins
Life's better in your embrace
Das Leben ist besser in deiner Umarmung
If i called you, would you be there
Wenn ich dich anrufen würde, wärst du da?
If i tried to, would you still care
Wenn ich es versuchen würde, würdest du dich noch kümmern?
It's a long road, when you're all on your own
Es ist ein langer Weg, wenn man ganz allein ist
It's a slow world, getting through the day without
Es ist eine langsame Welt, den Tag zu überstehen ohne
Somebody to hold, since you left i don't know
Jemanden zum Festhalten, seit du weg bist, weiß ich nicht mehr
What it's like anymore
Wie es ist
Having someone to adore
Jemanden zu haben, den man verehrt
Somebody to love
Jemanden zum Lieben
Did i desert you,
Habe ich dich verlassen,
Or did i keep you too near
Oder habe ich dich zu nah gehalten?
I didn't mean to hurt you
Ich wollte dich nicht verletzen
Oh cause i still want you here
Oh, denn ich will dich immer noch hier haben
If i called you, would you be there
Wenn ich dich anrufen würde, wärst du da?
If i tried to, would you still care
Wenn ich es versuchen würde, würdest du dich noch kümmern?
It's a long road, when you're all on your own
Es ist ein langer Weg, wenn man ganz allein ist
It's a slow world, getting through the day without
Es ist eine langsame Welt, den Tag zu überstehen ohne
Somebody to hold, since you left i don't know
Jemanden zum Festhalten, seit du weg bist, weiß ich nicht mehr
What it's like anymore
Wie es ist
Having someone to adore
Jemanden zu haben, den man verehrt
Somebody to love
Jemanden zum Lieben
Someone who'll hold my hand
Jemand, der meine Hand hält
Someone who'll take a stand
Jemand, der für mich einsteht
Someone who'll let me know
Jemand, der mich wissen lässt
That i'll never ever be alone
Dass ich niemals allein sein werde
It's a long road, when you're all on your own
Es ist ein langer Weg, wenn man ganz allein ist
It's a slow world, getting through the day without
Es ist eine langsame Welt, den Tag zu überstehen ohne
Somebody to hold, since you left i don't know
Jemanden zum Festhalten, seit du weg bist, weiß ich nicht mehr
What it's like anymore
Wie es ist
Having someone to adore
Jemanden zu haben, den man verehrt
Somebody to love
Jemanden zum Lieben
Somebody to love
Jemanden zum Lieben





Авторы: Danela Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.