Nikki Jean - La Di Da Di Da - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nikki Jean - La Di Da Di Da




La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
Every day I pick myself up and say
Каждый день я беру себя в руки и говорю:
Hey there world, we're making the sun shine
Эй, мир, мы заставляем солнце сиять!
You and me together with he and she
Ты и я вместе он и она
Hangin' in and making the sun shine
Зависаю и заставляю светить солнце.
Clouds may come, storms may blow
Могут набежать тучи, могут разразиться бури.
But after the rain look up for the rainbow
Но после дождя посмотри вверх на радугу,
Then somehow we'll slowly a whisker now
и тогда мы как-нибудь потихоньку станем усами.
Turns into the music of sunshine
Превращается в музыку солнечного света.
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
Come one may, remember the smile and say
Приходи, вспомни улыбку и скажи:
Here we go, we're makin' the sun shine
Ну вот, мы заставляем солнце сиять.
Girls and boys, we're makin' a joyful noise
Девочки и мальчики, мы поднимаем радостный шум.
Holdin' hands and makin' the sunshine
Держимся за руки и создаем солнечный свет.
Shadows form, skies are gray
Тени сгущаются, небеса серые.
Whenever you're down look up to a new day
Всякий раз, когда ты подавлен, смотри вверх, на Новый День.
Then you'll see how happy the world can be
Тогда ты увидишь, каким счастливым может быть мир.
As it becomes the color of sunshine
Как он становится цветом солнечного света
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да, Ла-Ди-да-ди-да





Авторы: Luigi Creatore, Samuel Hollander, Dave Katz, Nikki Jean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.