Love's On Fire - Nikki Laneперевод на русский
I
tell
you,
this
road
is
an
awful
partner
Эта
дорога
— ужасная
подруга,
Got
me
so
strung
out
Выжала
меня
досуха,
I
know
you
think
that
it's
just
one
big
party
Ты
думаешь,
это
просто
вечеринка,
But
that's
not
what
it's
all
about
Но
нет,
не
в
этом
суть.
I
know
you
say
you
don't
wanna
leave
Ты
говоришь,
не
хочешь
уходить,
But
the
house
just
gets
so
quiet
Но
в
доме
гулкая
тишина.
I
lay
around
and
hope
you
phone
me
Лежу,
жду
твоего
звонка,
Won't
you
sing
me
to
sleep
tonight?
Спой
мне,
усыпи
меня.
Love's
on
fire
Любовь
в
огне,
Love's
on
fire
Любовь
в
огне.
Traveling
rounds
got
us
burning
down
Скитания
сжигают
нас
дотла,
Got
us
hanging
by
a
wire
Держимся
на
волоске.
Started
with
a
spark
but
the
wind
came
round
Искра
была,
но
ветер
налетел,
And
now
our
love's
on
fire
И
вот
любовь
в
огне.
Now
our
love's
on
fire
Теперь
любовь
в
огне.
You
and
me,
we
got
so
much
love
У
нас
с
тобой
столько
любви,
But
we
got
no
money
to
burn
Но
нет
денег,
чтоб
их
жечь.
I'm
going
away
so
I
can
make
us
something
Уеду,
чтоб
что-то
создать
для
нас,
Sure
as
the
wheels
do
turn
Пока
крутятся
колеса.
The
days
and
the
nights,
they
just
crawl
along
Дни
и
ночи
тянутся
так
долго,
It's
been
a
week
without
a
call
Уже
неделя
без
звонка.
Few
times
I
wonder
if
I'm
better
off
alone
Интересно,
может,
лучше
одной?
Do
you
think
of
me
at
all?
Ты
хоть
думаешь
обо
мне?
Love's
on
fire
Любовь
в
огне,
Love's
on
fire
Любовь
в
огне.
This
traveling
'round
got
us
burning
down
Скитания
сжигают
нас
дотла,
Got
us
hanging
by
a
wire
Держимся
на
волоске.
It
started
with
a
spark
but
the
wind
came
'round
Искра
была,
но
ветер
налетел,
And
now
our
love's
on
fire
И
вот
любовь
в
огне.
How
could
we
know
Как
нам
знать,
Our
love
was
supposed
to
go?
Что
любви
суждено
угаснуть?
Oh
I
know,
oh
I
know
it
ain't
easy
О,
я
знаю,
о,
я
знаю
— это
нелегко,
Oh
I
know,
oh
I
know
it
ain't
easy
О,
я
знаю,
о,
я
знаю
— это
нелегко.
Our
love's
on
fire
Любовь
в
огне,
Love's
on
fire
Любовь
в
огне.
This
traveling
'round
got
us
burning
down
Скитания
сжигают
нас
дотла,
Got
us
hanging
by
a
wire
Держимся
на
волоске.
Love's
on
fire
Любовь
в
огне,
Love's
on
fire
Любовь
в
огне.
It
started
with
a
spark
but
the
wind
came
'round
Искра
была,
но
ветер
налетел,
And
now
our
love's
on
fire
И
вот
любовь
в
огне.
And
now
our
love's
on
fire
И
вот
любовь
в
огне.
And
now
our
love's
on
fire
И
вот
любовь
в
огне.
Оцените перевод
1
Can't Get Enough
2 Wild One (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
3 All Or Nothin' (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
4 You Can't Talk To Me Like That (Recorded live at The Current in Minneapolis, MN)
5 Seein' Double (Recorded live at The Current in Minneapolis, MN)
6 Right Time (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
7 Want My Heart Back (Recorded at The Skype Live Studio for KINK.fm in Portland, OR)
8 Right Time
9 Good Man
10 I Don't Care
11 You Can't Talk To Me Like That
12 Seein' Double
13 Love's On Fire
14 All Or Nothin'
15 Sleep With A Stranger
16 Man Up
17 Out Of My Mind
18 Wild One
19 Want My Heart Back
2 Wild One (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
3 All Or Nothin' (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
4 You Can't Talk To Me Like That (Recorded live at The Current in Minneapolis, MN)
5 Seein' Double (Recorded live at The Current in Minneapolis, MN)
6 Right Time (Recorded live at Acoustic Cafe in Ann Arbor, MI)
7 Want My Heart Back (Recorded at The Skype Live Studio for KINK.fm in Portland, OR)
8 Right Time
9 Good Man
10 I Don't Care
11 You Can't Talk To Me Like That
12 Seein' Double
13 Love's On Fire
14 All Or Nothin'
15 Sleep With A Stranger
16 Man Up
17 Out Of My Mind
18 Wild One
19 Want My Heart Back
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.