Текст и перевод песни Nikki Mackliff - De Cero

De Cero

Que no daría porque estés aquí junto a mi
Caminar por nuestra ciudad favorita
Brindar con nuestra bebida preferida
Es que son momentos que quiero repetir

De un te amo me dices te quiero
Y está bien
Es necesario empezar de cero
Y construir para ganar de nuevo
Y si hay algo q tengo muy claro
No te quiero perder

Para saber si es amor
Hay q saber que es el dolor
Se que sola me siento bien
Pero contigo es mejor

Si la distancia entre tú y yo
Hará sanar al corazón
Amor no tengo miedo de empezar contigo
De Cero... De cero

Por mi ventana veo pasar la vida sin rencor
Caminar dando la espalda al sol
Tendrá sentido alguna tarde
Reconstruyendo mi camino
Lejos de ansiedades

Para saber si es amor
Debo enfrentar al corazón
Decir que todo está bien
No me hace sentir mejor

Si la distancia entre tu y yo
Me muestra un mundo mejor
Yo no tengo miedo de empezar conmigo

No quiero se que me haga tarde
No soy la misma de antes
Quiero reconstruir
Volverme a sentir

Para saber si es amor
Debo enfrentar al corazón
Decir que todo está bien
No me hace sentir mejor

Si la distancia entre tu y yo
Me muestra un mundo mejor
Amor no tengo miedo de empezar conmigo
De cero. de Cero

De Cero

Que ne donnerais-je pas pour que tu sois ici à mes côtés
Se promener dans notre ville préférée
Trinquer avec notre boisson préférée
Ce sont des moments que je veux revivre

D'un "je t'aime" tu me dis "je t'aime"
Et c'est bien
Il faut recommencer à zéro
Et construire pour gagner à nouveau
Et s'il y a quelque chose que j'ai bien compris
Je ne veux pas te perdre

Pour savoir si c'est l'amour
Il faut savoir ce qu'est la douleur
Je sais que je me sens bien seule
Mais avec toi, c'est mieux

Si la distance entre toi et moi
Guérira mon cœur
Amour, je n'ai pas peur de recommencer avec toi
De Cero... De zéro

Par ma fenêtre, je vois la vie passer sans rancune
Marcher en tournant le dos au soleil
Cela aura un sens un jour
En reconstruisant mon chemin
Loin des angoisses

Pour savoir si c'est l'amour
Je dois faire face à mon cœur
Dire que tout va bien
Ne me fait pas sentir mieux

Si la distance entre toi et moi
Me montre un monde meilleur
Je n'ai pas peur de recommencer avec moi-même

Je ne veux pas que ce soit trop tard
Je ne suis plus la même qu'avant
Je veux reconstruire
Me sentir à nouveau

Pour savoir si c'est l'amour
Je dois faire face à mon cœur
Dire que tout va bien
Ne me fait pas sentir mieux

Si la distance entre toi et moi
Me montre un monde meilleur
Amour, je n'ai pas peur de recommencer avec moi-même
De zéro. de Cero