Nikki Mackliff - Enamorada de Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nikki Mackliff - Enamorada de Ti




Enamorada de Ti
Enamorada de Ti
Yo no creía en amores ni en milagros
Je ne croyais pas aux amours ni aux miracles
Y eres parte de ambos, me cambiaste la suerte
Et tu fais partie des deux, tu as changé ma chance
Ya no importa el pasado ni lo que ha pasado en mi vida
Le passé n'a plus d'importance, ni ce qui s'est passé dans ma vie
Pero si estoy a tu lado, seguro que todo es mejor
Mais si je suis à tes côtés, je suis sûre que tout ira mieux
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
eres para mí, yo soy para ti
Tu es pour moi, je suis pour toi
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
Eres para mí, yo soy para ti
Tu es pour moi, je suis pour toi
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Ay, bésame y bésame y bésame
Oh, embrasse-moi et embrasse-moi et embrasse-moi
Otra ve' y otra ve' y otra vez
Encore une fois et encore une fois et encore une fois
Bésame y bésame y bésame
Embrasse-moi et embrasse-moi et embrasse-moi
(Que cada beso me sabe como el primero)
(Chaque baiser me goûte comme le premier)
Ay, yo sabía lo que es tener roto el corazón
Oh, je savais ce que c'était d'avoir le cœur brisé
Pero no sabía lo que se sentía
Mais je ne savais pas ce que c'était
Que alguien te ame y te su vida
Qu'on t'aime et qu'on te donne sa vie
Y que tus mañanas sean más bonitas
Et que tes matins soient plus beaux
Ay, porque tú, uh-uh
Oh, parce que toi, uh-uh
Me cambiaste el rumbo y la actitud
Tu as changé mon cap et mon attitude
Diferente de la multitud
Différent de la foule
Mi corazón hace tun, tun, tun (solo si estás tú)
Mon cœur fait tun, tun, tun (seulement si tu es là)
Porque tú, uh-uh
Parce que toi, uh-uh
Me cambiaste el rumbo y la actitud
Tu as changé mon cap et mon attitude
Diferente de la multitud
Différent de la foule
Mi corazón hace tun, tun, tun
Mon cœur fait tun, tun, tun
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
eres para mí, yo soy para ti
Tu es pour moi, je suis pour toi
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
Eres para mí, yo soy para ti (Nikki-Nikki)
Tu es pour moi, je suis pour toi (Nikki-Nikki)
Yo no creía en amores ni en milagros
Je ne croyais pas aux amours ni aux miracles
Y eres parte de ambos, me cambiaste la suerte
Et tu fais partie des deux, tu as changé ma chance
Ya no importa el pasado ni lo que ha pasado en mi vida
Le passé n'a plus d'importance, ni ce qui s'est passé dans ma vie
Pero si estoy a tu lado, seguro que todo es mejor
Mais si je suis à tes côtés, je suis sûre que tout ira mieux
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
eres para mí, yo soy para ti
Tu es pour moi, je suis pour toi
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Como nunca me enamoré
Comme jamais je ne l'ai été
Es que de una yo lo sentí
C'est que d'un coup je l'ai senti
Eres para mí, yo soy para ti
Tu es pour moi, je suis pour toi
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
Ay, bésame y bésame y bésame
Oh, embrasse-moi et embrasse-moi et embrasse-moi
Otra ve' y otra ve' y otra vez
Encore une fois et encore une fois et encore une fois
Bésame y bésame y bésame
Embrasse-moi et embrasse-moi et embrasse-moi
(Que cada beso me sabe como el primero)
(Chaque baiser me goûte comme le premier)
Enamorada de ti
Amoureuse de toi
¡Yeah!
¡Yeah!
Nikki, Nikki Mackliff
Nikki, Nikki Mackliff
Bobby Sierra
Bobby Sierra
Artist Grup
Artist Grup
(Que cada beso me sabe como el primero)
(Chaque baiser me goûte comme le premier)





Авторы: Edgardo Antonio Miranda Beiro, Roberto Carlos Sierra Casseres, Nicole Emilia Mackliff Barquet

Nikki Mackliff - Enamorada de Ti
Альбом
Enamorada de Ti
дата релиза
04-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.