Nikki Stringfield - Sweet Insanity - перевод текста песни на русский

Sweet Insanity - Nikki Stringfieldперевод на русский




Sweet Insanity
Сладкое Безумие
Can you hear me calling your name
Ты слышишь, как я зову тебя по имени?
It's just a silent whisper fading in vain
Это всего лишь тихий шёпот, тающий впустую
Why can't you see this broken dream we weaved is slowly dying?
Почему ты не видишь, что этот разбитый сон, который мы сплели, медленно умирает?
It's time to light this chapter up and scatter the ashes
Пора осветить эту главу и развеять пепел
And I wanted more for you
А я хотела для тебя большего
I gave you everything what more could I do?
Я отдала тебе всё, что ещё я могла сделать?
Just rip my heart open, tear it out, and watch me bleed
Просто разорви моё сердце, вырви его и смотри, как я истекаю кровью
I'm drowning in the darkest part of you
Я тону в самой тёмной части тебя
Now there's nothing left of me
Теперь от меня ничего не осталось
And my sweet insanity
И моего сладкого безумия
Time seems broken
Время, кажется, сломалось
I'm fading away
Я исчезаю
Just another victim of a dismal day
Просто ещё одна жертва мрачного дня
And all that I know, there's nowhere to go from here
И всё, что я знаю, отсюда мне некуда идти
Now I'm all alone. You threw it all away
Теперь я совсем одна. Ты всё это отбросил
And I wanted more for you
А я хотела для тебя большего
I gave you everything what more could I do?
Я отдала тебе всё, что ещё я могла сделать?
Just rip my heart open, tear it out, and watch me bleed
Просто разорви моё сердце, вырви его и смотри, как я истекаю кровью
I'm drowning in the darkest part of you
Я тону в самой тёмной части тебя
Now there's nothing left of me
Теперь от меня ничего не осталось
And my sweet insanity
И моего сладкого безумия
And in your hopeless arms you squeeze the life out of me
И в твоих безнадёжных объятиях ты выжимаешь из меня жизнь
When I cried for you, died for you
Когда я плакала по тебе, умирала за тебя
You just tore me apart
Ты просто разорвал меня на части
Now watch me fall away
Теперь смотри, как я исчезаю
And I wanted more for you
А я хотела для тебя большего
I gave you everything what more could I do?
Я отдала тебе всё, что ещё я могла сделать?
Just rip my heart open, tear it out, and watch me bleed
Просто разорви моё сердце, вырви его и смотри, как я истекаю кровью
I'm drowning in the darkest part of you
Я тону в самой тёмной части тебя
Now there's nothing left of me
Теперь от меня ничего не осталось
And my sweet insanity
И моего сладкого безумия





Авторы: Lauren Nicole Stringfield, Patrick Pelayo Kennison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.