Текст и перевод песни Nikki Yanofsky - Try Try Try

Try Try Try

People come and people go
Don′t you think it's best to know
Who you really love?
Who you love, who you love
Questions come and questions go
But don′t you think that you should hold on
Who you really love?
Who you love, who you love
Well, you'll try to get what you want
And you will try to get what you want
And you'll try to get what you want
′Til you got what you need, oh
Got myself in to invite
′Cause looking back I could not find
The fella that can be
What I need, what I need, ooh
Tried to lay it on the line
But losing track and killing time
It ain't the way to be, ooh
Way to be, way to be
Well, you will try to want what you have
Well, you will try to want what you have
You′ll try to want what you have
'Til you have what you need, oh
Baby, you could be the one
The fella who can give me some more songs
Securing me
Oh, oh, oh, oh
Well, you will try to get what you want
And you will try to get what you want
And you′ll try to get what you want
'Til you got what you need, oh
You′ll try to want what you have
You'll try to want what you have
You'll try to want what you have
′Til you have what you need, oh

Попытка за попыткой

Люди приходят и люди уходят
Разве не лучше знать,
Кого ты на самом деле любишь?
Кого ты любишь, кого ты любишь
Вопросы приходят и вопросы уходят
Но разве ты не думаешь, что тебе стоит держаться
Того, кого ты на самом деле любишь?
Кого ты любишь, кого ты любишь
Что ж, ты будешь пытаться получить то, что хочешь
И ты будешь пытаться получить то, что хочешь
И ты будешь пытаться получить то, что хочешь
Пока не получишь то, что тебе нужно, о
Я сама себя загнала в ловушку,
Потому что, оглядываясь назад, я не могла найти
Парня, который может быть
Тем, кто мне нужен, тем, кто мне нужен, ох
Пыталась сказать всё прямо,
Но сбилась с пути и потратила время впустую
Это не тот путь, ох
Не тот путь, не тот путь
Что ж, ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Что ж, ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Пока не будешь иметь то, что тебе нужно, о
Дорогой, ты мог бы быть тем самым,
Тем парнем, который может вдохновить меня на новые песни,
Дающим мне чувство безопасности
О, о, о, о
Что ж, ты будешь пытаться получить то, что хочешь
И ты будешь пытаться получить то, что хочешь
И ты будешь пытаться получить то, что хочешь
Пока не получишь то, что тебе нужно, о
Ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Ты будешь пытаться хотеть то, что имеешь
Пока не будешь иметь то, что тебе нужно, о