Vai Voltar - Nikki , Max B.O. перевод на немецкий

Vai Voltar

Agora tudo muda e ainda não acredito que acabou
Pensei que te esquecer não me traria tanta dor
Se é tarde pra tentar, é cedo pra aceitar
Que deixamos nosso amor tão fora do lugar
Fecho o olho e ainda lembro do momento em que me olhou
Cada beijo, cada toque e cada jura de amor
Não consigo te esquecer
Não vou me convencer
Volta logo pro meu lado
Não vou te perder
Não posso seguir ou tentar aceitar Que o nosso amor perdeu lugar eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Se ainda existe amor
Eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Yeah!

Sabe baby eu fui feliz ao seu lado foi como eu sempre quis
Nosso amor cresceu até fincou raiz mas desapareceu não tá nem por um triz
Entristeceu tipo um show sem Bis
O que aconteceu não sei se eu que fiz
Tudo acabar, mas já era
Baby, já era!
Bonnie sem Clyde,
Jimmy sem Johnny,
Julieta sem Romeu
Mister Marley sem dreadlocks
Você sem os toques meus
O ar que vem antes de Deus tudo de bom pra você e os seus
Era lindo e foi caindo, sumindo,
Adeus!
Meu eu não quero voltar,
Acho melhor nem tentar
Já te amei demais,
Mas eu me amo mais fora a paz que me traz ficar no meu lugar
E não é só pra pressionar, tão pouco impressionar
Você diz que não vai me perder mas eu garanto que você não vai mais me ganhar

Agora tudo muda e ainda não acredito que acabou
Pensei que te esquecer não me traria tanta dor
Se é tarde pra tentar, é cedo pra aceitar
Que deixamos nosso amor tão fora do lugar
Fecho o olho e ainda lembro do momento em que me olhou
Cada beijo, cada toque e cada jura de amor
Não consigo te esquecer
Não vou me convencer
Volta logo pro meu lado
Não vou te perder
Não posso seguir ou tentar aceitar Que o nosso amor perdeu lugar eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Se ainda existe amor
Eu sei que vai voltar
Você vai voltar
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
Te quero
Esquece agora o que passou
Te espero
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar
(Luigikaras)

Wirst Zurückkommen

Jetzt ändert sich alles und ich kann immer noch nicht glauben, dass es vorbei ist
Ich dachte, dich zu vergessen, würde mir nicht so viel Schmerz bringen
Wenn es zu spät ist, es zu versuchen, ist es zu früh, es zu akzeptieren
Dass wir unsere Liebe so fehl am Platz gelassen haben
Ich schließe meine Augen und erinnere mich noch an den Moment, als du mich angesehen hast
Jeder Kuss, jede Berührung und jeder Liebesschwur
Ich kann dich nicht vergessen
Ich werde mich nicht überzeugen lassen
Komm schnell zurück an meine Seite
Ich werde dich nicht verlieren
Ich kann nicht weitermachen oder versuchen zu akzeptieren, dass unsere Liebe ihren Platz verloren hat, ich weiß, du wirst zurückkommen
Du wirst zurückkommen
Ich will dich
Vergiss jetzt, was passiert ist
Ich warte auf dich
Wenn es noch Liebe gibt
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Du wirst zurückkommen
Yeah!

Weißt du, Baby, ich war glücklich an deiner Seite, es war so, wie ich es immer wollte
Unsere Liebe wuchs, bis sie Wurzeln schlug, aber sie verschwand, ist nicht mal mehr ein Hauch
Macht traurig, wie eine Show ohne Zugabe
Was passiert ist, ich weiß nicht, ob ich es getan habe
Alles zu beenden, aber es war vorbei
Baby, es ist vorbei!
Bonnie ohne Clyde,
Jimmy ohne Johnny,
Julia ohne Romeo
Mister Marley ohne Dreadlocks
Du ohne meine Berührungen
Die Luft, die vor Gott kommt, alles Gute für dich und deine Lieben
Es war wunderschön und fiel, verschwand,
Auf Wiedersehen!
Mein Ich will nicht zurück,
Ich denke, es ist besser, es nicht zu versuchen
Ich habe dich zu sehr geliebt,
Aber ich liebe mich mehr, abgesehen von dem Frieden, den es mir bringt, an meinem Platz zu bleiben
Und es ist nicht nur, um Druck auszuüben, geschweige denn zu beeindrucken
Du sagst, du wirst mich nicht verlieren, aber ich garantiere dir, dass du mich nicht mehr gewinnen wirst

Jetzt ändert sich alles und ich kann immer noch nicht glauben, dass es vorbei ist
Ich dachte, dich zu vergessen, würde mir nicht so viel Schmerz bringen
Wenn es zu spät ist, es zu versuchen, ist es zu früh, es zu akzeptieren
Dass wir unsere Liebe so fehl am Platz gelassen haben
Ich schließe meine Augen und erinnere mich noch an den Moment, als du mich angesehen hast
Jeder Kuss, jede Berührung und jeder Liebesschwur
Ich kann dich nicht vergessen
Ich werde mich nicht überzeugen lassen
Komm schnell zurück an meine Seite
Ich werde dich nicht verlieren
Ich kann nicht weitermachen oder versuchen zu akzeptieren, dass unsere Liebe ihren Platz verloren hat, ich weiß, du wirst zurückkommen
Du wirst zurückkommen
Ich will dich
Vergiss jetzt, was passiert ist
Ich warte auf dich
Wenn es noch Liebe gibt
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Du wirst zurückkommen
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Ich will dich
Vergiss jetzt, was passiert ist
Ich warte auf dich
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Ich weiß, du wirst zurückkommen
Ich weiß, du wirst zurückkommen
(Luigikaras)