Текст и перевод песни Nikki - Acabou

Acabou

Olhe aqui, não tente me enganar
Já percebi, ja li no seu olhar
E não vou insistir no nosso amor
Não quero mais
Não vou tentar
Cansei de ouvir mentiras, de chorar
Se põe no meu lugar
Não quero mais ficar nas suas mãos Acabou
Não posso mais viver assim
Acabou
Já resolvi que vou cuidar de mim
Acabou
Vai doer mas já me convenci, acabou
Vou acordar dessa ilusão
Me reerguer
Provar que sou mais forte sem você
E hoje acabou
Acabou
Não posso mais viver assim
Acabou
Já resolvi que vou cuidar de mim
Acabou
Vai doer mas já me convenci, acabou Acabou

C'est fini

Regarde, n'essaie pas de me tromper
Je l'ai vu, je l'ai lu dans ton regard
Et je n'insisterai pas sur notre amour
Je n'en veux plus
Je n'essaierai pas
J'en ai assez d'entendre des mensonges, de pleurer
Mets-toi à ma place
Je ne veux plus être entre tes mains, c'est fini
Je ne peux plus vivre comme ça
C'est fini
J'ai décidé de prendre soin de moi
C'est fini
Ça fera mal, mais je suis convaincue, c'est fini
Je vais me réveiller de cette illusion
Me relever
Prouver que je suis plus forte sans toi
Et aujourd'hui, c'est fini
C'est fini
Je ne peux plus vivre comme ça
C'est fini
J'ai décidé de prendre soin de moi
C'est fini
Ça fera mal, mais je suis convaincue, c'est fini, c'est fini