Dicen - Nikki перевод на русский

Dicen

Mmm, mmm
Love Entertainment Music, baby
Dice, eh, eh

Todo lo que tengo sale de mi mente
Aunque poniendo el esfuerzo, nada permanece
Todo lo que tengo sale de mi mente
Si ves que no ofrezco es que ya na' no me viene, yah

Dicen que lo hago mal (Hago mal)
Dicen que lo hago mal (Hago mal)
Que no lo sé encajar (Encajar)
Que debo mejorar (Mejorar)
Pero es que quiero más (Quiero más)
Lo mío es original (Original)
No tuve que copiar (Que copiar)
Me lo tuve que currar (Currar)

No me haré de la más santa
Ofrezco cuando mucho tengo
En esta vida se trabaja
Cuando se ha nacido con sueños
Yo sé que no me basta
Ya que yo no tengo dinero
Pero mi esfuerzo no se gasta
Por eso me puse primero, me esforcé
Yo sé que al tener ambición
Pues mi mente siempre está en tener o tener
Yo nunca me quedaré quieta
Cuando no tengo quién me va a socorrer
Espero poder separarme de cualquier manera de la incomodez
Porque mi talento va a darme esos frutos que algún día quiera tener
Ya lo entiendo, todos sueñan alto
A Dios están rogando, pero no les da ese mazo
Hay gente mala, les están comprando
Yo prefiero ganar bien lo que me está costando

Todo lo que tengo sale de mi mente
Aunque poniendo el esfuerzo, nada permanece
Todo lo que tengo sale de mi mente
Si ves que no ofrezco es que ya na' no me viene, yah

Dicen que lo hago mal (Hago mal)
Dicen que lo hago mal (Hago mal)
Que no lo sé encajar (Encajar)
Que debo mejorar (Mejorar)
Pero es que quiero más (Quiero más)
Lo mío es original (Original)
No tuve que copiar (Que copiar)
Me lo tuve que currar

Todo lo que tengo sale de mi mente
Aunque poniendo el esfuerzo, nada permanece
Todo lo que tengo sale de mi mente
Si ves que no ofrezco es que ya na' no me viene, yeh

Uh-uh-uh
Yeh
Uh-uh-uh
Yeh
Uh-uh-uh
Yeh
Uh-uh-uh
Yeh
Encajar
Mejorar
Quiero más
Original
Que copiar
Que currar
Hago mal
Hago mal, yeh

Говорят

Ммм, ммм
Love Entertainment Music, любимый
Говорят, эх, эх

Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Хотя, прикладывая усилия, ничто не остаётся прежним
Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Если ты видишь, что я не предлагаю, значит, мне это больше не нужно, да

Говорят, что я делаю это неправильно (Делаю неправильно)
Говорят, что я делаю это неправильно (Делаю неправильно)
Что я не умею вписаться (Вписаться)
Что мне нужно улучшить (Улучшить)
Но я хочу большего (Хочу большего)
Моё – это оригинально (Оригинально)
Мне не пришлось копировать (Копировать)
Мне пришлось над этим поработать (Поработать)

Я не буду самой святой
Предлагаю, когда у меня много
В этой жизни нужно работать
Когда ты рождён с мечтами
Я знаю, что мне этого недостаточно
Потому что у меня нет денег
Но мои усилия не пропадут даром
Поэтому я поставила себя на первое место, я старалась
Я знаю, что когда у тебя есть амбиции,
Твоя голова всегда занята тем, чтобы иметь или иметь
Я никогда не буду сидеть сложа руки,
Когда у меня нет того, кто меня поддержит
Надеюсь, я смогу избавиться от любого дискомфорта
Потому что мой талант принесёт мне плоды, которые я когда-нибудь захочу получить
Я уже понимаю, все мечтают о многом
К Богу они молятся, но Он не даёт им этого шанса
Есть плохие люди, их покупают
Я предпочитаю хорошо зарабатывать то, что мне даётся с трудом

Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Хотя, прикладывая усилия, ничто не остаётся прежним
Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Если ты видишь, что я не предлагаю, значит, мне это больше не нужно, да

Говорят, что я делаю это неправильно (Делаю неправильно)
Говорят, что я делаю это неправильно (Делаю неправильно)
Что я не умею вписаться (Вписаться)
Что мне нужно улучшить (Улучшить)
Но я хочу большего (Хочу большего)
Моё – это оригинально (Оригинально)
Мне не пришлось копировать (Копировать)
Мне пришлось над этим поработать

Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Хотя, прикладывая усилия, ничто не остаётся прежним
Всё, что у меня есть, рождается в моей голове
Если ты видишь, что я не предлагаю, значит, мне это больше не нужно, эй

Ух-ух-ух
Эй
Ух-ух-ух
Эй
Ух-ух-ух
Эй
Ух-ух-ух
Эй
Вписаться
Улучшить
Хочу большего
Оригинально
Копировать
Поработать
Делаю неправильно
Делаю неправильно, эй