Nikkie Bandz - Addicted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nikkie Bandz - Addicted




Addicted
Accro
I swear you the shit got me addicted like a Percocet
Je te jure que t'es comme une drogue, j'suis accro comme à la codéine
Bae been the one I was trippin' I ain't notice yet
Bébé t'es la bonne, j'étais aveuglé, j'avais rien remarqué
I was so stuck in my ways thinkin all that mattered was some rackiez
J'étais tellement dans mon délire, je pensais qu'il n'y avait que l'oseille qui comptait
Fell in love with the streets we should get married that's my fiancee
Tombé amoureux de la rue, on devrait se marier, c'est elle ma fiancée
Took a couple risks just to put a rollie on your arm
J'ai pris des risques juste pour te mettre une Rolex au poignet
You say ain't enough I should walk an aisle and hold your arm
Tu dis que c'est pas assez, que j'devrais marcher jusqu'à l'autel et te tenir la main
You know I was street right cause my past I can't sleep right
Tu sais que j'étais un voyou, à cause de mon passé j'arrive pas à dormir
So I pour a 4 of syrup in my peach sprite
Alors je verse quatre doses de sirop dans mon Sprite pêche
I hit the Eastcoast full of loads
J'ai tapé la côte Est chargé comme un mulet
Bitch got me stressed out smoking loads
Cette pétasse me stresse, je fume des tonnes
I can just stretch out in the Rolls
Je peux m'allonger tranquillement dans la Rolls
Cant go nowhere without the pole
J'peux aller nulle part sans mon flingue
Baby said that she don't want me no more
Bébé a dit qu'elle me voulait plus
I said fuck it baby shit gettin' old
J'ai dit "nique ça bébé", c'est bon, c'est du passé
Bitch you ain't coming back I ran it up like a running back
T'es finie, j'ai tout raflé comme un running back
Vacuum seal bag with a hundred racks
Un sac sous vide avec cent briques
Adderall pink the same color as Pinky
De l'Adderall rose, la même couleur que Pinky
Maserati the same color a penny
Maserati de la même couleur qu'un penny
Bankroll so blue it didn't come with no 50s
Des liasses tellement bleues qu'il n'y a pas de billets de 50
Shawty got ass she didn't come with no titties
Une meuf avec des fesses mais sans poitrine
New baby choppa it hold bout a 50
Une nouvelle petite Kalash qui contient 50 balles
LA full of vibes we had it litty
L.A. pleine de bonnes vibes, on a tout fait vibrer
Fuck up a sack send some pints to my city
J'écoule un kilo, j'envoie des sachets à ma ville
I was the one made the numbers go down
C'est moi qui ai fait chuter les chiffres
I was the one made the numbers go up
C'est moi qui les ai fait remonter
I was fucked up nah she ain't come around
J'étais fauché, elle me calculait pas
Now she keep suckin' me now that I'm up
Maintenant elle me suce tout le temps depuis que j'ai le succès
If I go broke Ima go hit a stain
Si je fais faillite, je vais faire un coup
I ain't never really believe in luck
J'ai jamais vraiment cru à la chance
Drop 1.5 on a whip
J'ai claqué 1,5 millions dans une caisse
Bitch I'm a boss ain't no given me lip
Salope j'suis un boss, me cherche pas
Fuck it I'm bored lets make Fiji a trip
J'm'ennuie, on se fait un voyage aux Fidji
Start feelin bad so I gave em the drip
J'ai commencé à me sentir mal alors je leur ai donné du style
PSC grand hustle like I was Tip
PSC, je brasse des dollars comme T.I.
Muffler been ridin' round hot like I'm Tip
Mon pot d'échappement est chaud comme si j'étais T.I.
We always fall out because she like to trip
On s'embrouille toujours parce qu'elle aime faire des histoires
I been drippin' so hard I might fall off and trip
Je dégouline tellement de style que je pourrais glisser et tomber
I put VVS diamonds all under my lip
J'ai des diamants VVS incrustés sous la lèvre
Amiri jeans hanging all on my hips
Un jean Amiri qui pend sur mes hanches
I swear you the shit got me addicted like a Percocet
Je te jure que t'es comme une drogue, j'suis accro comme à la codéine
Bae been the one I was trippin' I ain't notice yet
Bébé t'es la bonne, j'étais aveuglé, j'avais rien remarqué
I was so stuck in my ways thinkin all that mattered was some rackiez
J'étais tellement dans mon délire, je pensais qu'il n'y avait que l'oseille qui comptait
Fell in love with the streets we should get married that's my fiancee
Tombé amoureux de la rue, on devrait se marier, c'est elle ma fiancée
Took a couple risks just to put a rollie on your arm
J'ai pris des risques juste pour te mettre une Rolex au poignet
You say ain't enough I should walk an aisle and hold your arm
Tu dis que c'est pas assez, que j'devrais marcher jusqu'à l'autel et te tenir la main
You know I was street right cause my past I can't sleep right
Tu sais que j'étais un voyou, à cause de mon passé j'arrive pas à dormir
So I pour a 4 of syrup in my peach sprite
Alors je verse quatre doses de sirop dans mon Sprite pêche
Cartier rings I put all on your pretty toes
Des bagues Cartier que je mets sur tes jolis orteils
I know I told you in the past I was just gon let the lean go
Je sais que je t'ai dit que j'allais arrêter la codéine
Ridin' with too many of them bandz on me thinkin with my ego
Je roule avec trop de billets sur moi, mon ego me monte à la tête
Plus I been swervin' I done sipped a whole 4 of Tuss
En plus, j'ai dérapé, j'ai bu une bouteille entière de sirop
I swear everywhere its like they notice us
Je te jure, partout on va, on se fait remarquer
They know that we loaded up
Ils savent qu'on est blindés
You hate when I'm on my rockstar shit on the tour bus
Tu détestes quand je fais mon rockstar dans le tour bus
Kickin' hoes out of Benz sprinters
À virer des meufs du Mercedes Sprinter
Swear the whole gang they done been in em
J'te jure que toute l'équipe est passée par
We Barney's shoppin' right by Lennox
On fait du shopping chez Barney's, juste à côté de Lennox
I prefer 5% tint cause I'm in it
Je préfère les vitres teintées à 5% parce que je suis dedans
I swear you the shit got me addicted like a Percocet
Je te jure que t'es comme une drogue, j'suis accro comme à la codéine
Bae been the one I was trippin' I ain't notice yet
Bébé t'es la bonne, j'étais aveuglé, j'avais rien remarqué
I was so stuck in my ways thinkin all that mattered was some rackiez
J'étais tellement dans mon délire, je pensais qu'il n'y avait que l'oseille qui comptait
Fell in love with the streets we should get married that's my fiancee
Tombé amoureux de la rue, on devrait se marier, c'est elle ma fiancée
Took a couple risks just to put a rollie on your arm
J'ai pris des risques juste pour te mettre une Rolex au poignet
You say ain't enough I should walk an aisle and hold your arm
Tu dis que c'est pas assez, que j'devrais marcher jusqu'à l'autel et te tenir la main
You know I was street right cause my past I can't sleep right
Tu sais que j'étais un voyou, à cause de mon passé j'arrive pas à dormir
So I pour a 4 of syrup in my peach sprite
Alors je verse quatre doses de sirop dans mon Sprite pêche





Авторы: Dominic Walker

Nikkie Bandz - Nikkie Hendrix
Альбом
Nikkie Hendrix
дата релиза
06-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.