MEDIA - Nikkie Bandz перевод на французский

MEDIA

They in the media talkin' bout all our problems
Got money here money everywhere we can solve em
I had six shots with you like a damn revolver
Hopped in the Escalade told em turn the meter off
I'm never satisfied tryna be a bigger boss
I been making big wishes in the Cullinan
Expensive garments baby what I'm covered in
So many blue stripes lookin' like a boss here
I swear everything glass I'm on the top floor
Got me feeling myself told this bougie bitch bonjour
Ok hit up Elliante told him fuck it leave the presi clean
I'm on rockstar shit I been sippin' codeine whippin' foreign machines
Let me tell you what you do to me
Got me pissin' racks and sippin' back to back like literally
She really know the end of me
I swear been through too many things
We just count a hundred racks when it's boring
Or she might take a nap after I beat her
Got a motor on my back like a seat heater
I been stuffin' Metro like a bat Derek Jeter
Coppin' her big bags just to fill a lil better
I made it hard to please her
European stitchin' on my garments
When I caught you you was tarnished like some gold
If I just quit cheatin' I can please her
Married to the streets big rocks on my fingers

Hop in a vert she like to squirt
I been puttin' in work
I went and Cuban my links
I'm wet as a sink
She said if you love me tatt my name on you covered in ink
Pussy so pink
Weird bitch I don't wanna link
I been driving autopilot in a Tesla
I might spit out VV rocks when I whisper
I dicked her then got missin' like I'm Flippa

Rollie stains all over my garments
Ice all over my garments
European all on my garments
Oooh
European all on my garments
Big strap under my garments
Sippin' codeine color Barney
Sippin' codeine
YSL all on my locks
I put the racks in the Burberry coat
Interior keepin' it white like I'm sittin' in Dove soap
Oooh brrr
Moncler coat it's been a lil while
I copped the G-Wagon brand new now you can smile
That's for you bae, not my style
I'm in twin turbos fuck it slidin' around
Shoes like European should've bought em in pounds
Fell in love with London bitches I might stick around

MÉDIAS

Ils parlent de tous nos problèmes dans les médias
J'ai de l'argent ici, de l'argent partout, on peut les résoudre
J'ai eu six coups avec toi comme un putain de revolver
J'ai sauté dans l'Escalade et leur ai dit d'éteindre le compteur
Je ne suis jamais satisfaite, j'essaie d'être une patronne plus grande
J'ai fait de grands vœux dans le Cullinan
Des vêtements coûteux, bébé, c'est de quoi je suis recouverte
Tant de rayures bleues, j'ai l'air d'une patronne ici
Je jure que tout est en verre, je suis au dernier étage
J'ai l'impression d'être moi-même, j'ai dit à cette salope bourgeoise "bonjour"
Ok, appelle Elliante et dis-lui de foutre le camp, laisse le presi propre
Je suis sur le délire de rockstar, j'ai siroté de la codéine et fouetté des machines étrangères
Laisse-moi te dire ce que tu me fais
Tu me fais pisser des billets et siroter dos à dos, littéralement
Elle sait vraiment la fin de moi
Je jure que j'ai traversé trop de choses
On compte juste cent billets quand c'est ennuyeux
Ou elle pourrait faire une sieste après que je l'ai frappée
J'ai un moteur sur le dos comme un siège chauffant
J'ai bourré de Metro comme une chauve-souris Derek Jeter
J'achète ses grands sacs juste pour me sentir un peu mieux
Je l'ai rendue difficile à satisfaire
Des coutures européennes sur mes vêtements
Quand je t'ai attrapé, tu étais terni comme de l'or
Si j'arrêtais juste de tricher, je pourrais la satisfaire
Mariée aux rues, des gros cailloux sur mes doigts

Monte dans un vert, elle aime se faire arroser
J'ai travaillé dur
Je suis allé faire mes liens cubains
Je suis humide comme un évier
Elle a dit que si tu m'aimes, tatoue mon nom sur toi, couvert d'encre
Chatte rose bonbon
Bizarre, je ne veux pas me lier à toi
J'ai conduit en pilote automatique dans une Tesla
Je pourrais cracher des roches VV quand je murmure
Je l'ai baisée puis je me suis volatilisée, comme Flippa

Des taches de Rollie partout sur mes vêtements
De la glace partout sur mes vêtements
Européen, tout sur mes vêtements
Oooh
Européen, tout sur mes vêtements
Gros strap sous mes vêtements
Sirop de codéine couleur Barney
Sirop de codéine
YSL sur tous mes cadenas
J'ai mis les billets dans le manteau Burberry
Intérieur blanc comme neige, comme si j'étais assise dans du savon Dove
Oooh brrr
Manteau Moncler, ça fait un moment
J'ai chopé le G-Wagon flambant neuf, maintenant tu peux sourire
C'est pour toi, bébé, pas mon style
Je suis dans les twin turbos, j'en ai rien à foutre, je glisse partout
Des chaussures comme des Européennes, j'aurais dû les acheter en livres
Je suis tombée amoureuse des filles londoniennes, je vais peut-être rester