Nikkole - Over It (Special Version In Japanese from the Album Appearances) - перевод текста песни на немецкий




Over It (Special Version In Japanese from the Album Appearances)
Drüber Hinweg (Spezielle japanische Version aus dem Album Appearances)
Nikkole
Nikkole
Appearances
Appearances
Over It
Drüber Hinweg
Over It
Drüber Hinweg
N. Hall, L. Tolbert
N. Hall, L. Tolbert
Love is like an addiction
Liebe ist wie eine Sucht
Keeps me flying high as long
Sie lässt mich so lange hoch fliegen,
As I don't come down
bis ich nicht mehr herunterkomme
With no emotions connected
Ohne verbundene Emotionen
I continued floating in a meaningless abyss
schwebte ich weiter in einem bedeutungslosen Abgrund
I'm over it
Ich bin drüber hinweg
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
No more of it
Nicht mehr davon
I can't go on living this way
Ich kann so nicht weiterleben
You made love loose its appeal
Du hast die Liebe ihren Reiz verlieren lassen
So cold and chill, it hurts me still
So kalt und kühl, es schmerzt mich immer noch
But I'm over you
Aber ich bin über dich hinweg
Crushed by past reflections
Zermalmt von vergangenen Spiegelbildern
It hurts too much to look so I just close my eyes
Es tut zu weh, hinzusehen, also schließe ich einfach meine Augen
Cause the taste of your bitter rejection
Denn der Geschmack deiner bitteren Ablehnung
Continued to burn me like hell's flame
brannte mich weiter wie Höllenfeuer
I'm over it
Ich bin drüber hinweg
I've finally found a cure
Ich habe endlich ein Heilmittel gefunden
No more of it
Nicht mehr davon
I'm through with all the pain I've endured
Ich bin fertig mit all dem Schmerz, den ich ertragen habe
You made love loose its appeal
Du hast die Liebe ihren Reiz verlieren lassen
So cold and chill, it hurts me still
So kalt und kühl, es schmerzt mich immer noch
But I'm over you
Aber ich bin über dich hinweg
You're not supposed to make me cry
Du solltest mich nicht zum Weinen bringen
And I'm not supposed to be your alibi
Und ich sollte nicht dein Alibi sein
You are the one that I should trust
Du bist derjenige, dem ich vertrauen sollte
Now all you're left with is the past
Jetzt bleibt dir nur noch die Vergangenheit
Out
Aus





Авторы: A. Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.